单词 | toujours |
释义 | toujoursadv.n. 1. toujours gai /ɡe/, ‘always cheerful’; cheerful under all circumstances; also as n., an unfailingly cheerful disposition. Occasionally partially anglicized as toujours gay. ΘΚΠ the mind > emotion > pleasure > cheerfulness > [noun] > cheerful optimism sanguine1530 toujours gai1711 optimism1812 buoyancy1819 buoyance1821 rhathymia1936 the mind > emotion > pleasure > cheerfulness > [adjective] > cheerfully optimistic sanguine1509 elastical1660 buoyanta1748 elastic1786 resilient1830 sunshine-showery1830 happy-go-lucky1835 toujours gai1899 bouncy1921 upbeat1947 blue skies2005 1711 J. Addison in D. Piper Eng. Face (1957) vii. 163 A certain smirking Air..bestowed indifferently on every Age and Degree... The Toujours Gai appeared even in Judges, Bishops and Privy-Counsellors. 1899 R. Kipling From Sea to Sea I. viii. 263 They [sc. prostitutes] spoke of themselves as ‘gay’... A night's reflection has convinced me that there is no hell for these women in another world... It was my duty to watch through the night a patient—gay, toujours gay, remember—quivering on the verge of the ‘jumps’. 1927 D. Marquis Archy & Mehitabel xiv. 56 Well archy the world is full of ups and downs but toujours gai is my motto. 1972 M. Kenyon Shooting of Dan McGrew xxi. 174 He was ‘toujours gai’ (I wonder is he on drugs?). 2. toujours perdrix /pɛrdri/, lit. ‘always partridge’, an allusive phrase used to imply that one can have too much of a good thing. [For an explanation see A. M. Hyamson Dict. Eng. Phrases (1922) 346/1.] ΘΚΠ the mind > emotion > suffering > feeling of weariness or tedium > feeling wearied or bored [phrase] > too much of something toujours perdrix1818 1818 Blackwood's Edinb. Mag. Feb. 569/2 A partridge is a good thing; and yet even ‘Toujours Perdrix’ is not to be borne. 1877 L. W. M. Lockhart Mine is Thine (1879) xvii. 163 He wanted a rest, a change from this toujours perdrix of ladies' society, polite small-talk, boredom. 1927 D. H. Lawrence Let. 12 Dec. (1962) II. 1026 I'm sick of Jesus... We might have somebody else born for a change. Toujours perdrix! 3. Used simply: always. ΘΚΠ the world > time > frequency > [adverb] > always or in every case alwayeOE aldayOE everOE by night and (by) daylOE ayc1175 algatea1200 alwaysc1225 everylikec1225 stillc1297 evermorea1300 algatesa1325 alikec1330 early and latec1330 at all assaysc1360 universallya1398 likec1400 continuallyc1460 tidely1482 ay-whenc1485 from time to (formerly unto) timea1500 at all seasons1526 at once1563 at every turn1565 throughout1567 still still1592 still1594 still and anona1616 still an enda1616 every stitch-while1620 everlastingly1628 constantly1651 everywhen1655 eternally1670 allus1739 any day (of the week)1759 everly1808 allers1833 every time1854 toujours1902 all (the way) down the line1975 1902 G. Meredith Let. 19 Jan. (1970) III. 147 If it is toujours Goethe, that is because I share the culte. This entry has not yet been fully updated (first published 1986; most recently modified version published online March 2022). < adv.n.1711 |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。