单词 | umgangssprache |
释义 | Umgangssprachen. The vernacular language between standard and dialect speech customarily used as a means of communication within a linguistic community. ΘΚΠ the mind > language > a language > [noun] > native language lede-quidec1275 birth tonguea1387 mother languagea1425 mother tongue?a1425 vulgar1430 mother's languagec1443 mother's tongue1517 natural language1570 commona1616 natural1665 vernaculara1706 native1824 home language1833 first language1875 Umgangssprache1934 mameloshen1968 1934 R. C. Priebsch & W. E. Collinson German Lang. viii. 350 The schools..are playing a considerable part in removing the Umgangssprache..from local influences by basing the language of instruction more strictly upon the literary language. 1961 R. E. Keller German Dial. i. 8 Wherever the ideal of the standard has led to the abandonment of the native dialect a third form arises between the two: the Umgangssprache. 1976 Amer. Speech 1973 48 215 We assume that the Swiss immigrants on their arrival in Wisconsin used Swiss German as their ‘Umgangssprache’ and had at least some knowledge of standard German. This entry has not yet been fully updated (first published 1986; most recently modified version published online March 2018). < n.1934 |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。