请输入您要查询的英文单词:

 

单词 vexation
释义

vexationn.

Brit. /vɛkˈseɪʃn/, U.S. /vɛkˈseɪʃən/
Forms: late Middle English vexacioun, late Middle English vexacioune, late Middle English vexacon, late Middle English vexacyone, late Middle English vexacyoun, late Middle English vexsacion, late Middle English wexacion, late Middle English wexacioun, late Middle English–1500s vexacyon, late Middle English–1600s vexacion, late Middle English– vexation, 1500s vexasion, 1500s vexasiun, 1500s vexatyon, 1500s–1600s uexation; also Scottish pre-1700 vexacione, pre-1700 vexacioun, pre-1700 vexatione, pre-1700 vexatioun, pre-1700 wexacioune, pre-1700 wexacoun, pre-1700 wexaseione, pre-1700 wexatioun.
Origin: Of multiple origins. Partly a borrowing from French. Partly a borrowing from Latin. Etymons: French vexation; Latin vexātiōn-, vexātiō.
Etymology: < (i) Anglo-Norman and Middle French vexation, vexacion (French vexation ) harassment (1261 in Old French; late 14th cent. or earlier with specific reference to harassment by unjustifiable claims or vexatious legal action), suffering, distress, hardship (late 14th cent. or earlier), and its etymon (ii) classical Latin vexātiōn-, vexātiō violent agitation, shaking, harassment, persecution, fact of causing suffering or distress, hardship < vexāt- , past participial stem of vexāre vex v. + -iō -ion suffix1.Compare Catalan vexació (1392), Spanish vejación (late 14th cent.), Portuguese vexação (15th cent.), Italian vessazione (a1306), and also Middle Low German vexacie.
1.
a. The action of troubling or harassing a person by aggression or interference, spec. (and now chiefly) by unjustifiable claims or vexatious legal action; the fact of being troubled or harassed in this way; cf. vexatious adj. 2. Also: an instance of this.
ΘΚΠ
the mind > emotion > suffering > state of being harassed > [noun]
drovinga1400
vexation1413
molestation1435
inquietation1461
inquieting1527
hershipc1540
pesterment1593
gêne1787
harassment1893
the mind > emotion > suffering > state of being harassed > [noun] > harassment
baiting1303
cumbrance1377
persecutiona1382
pursuita1387
aggrievancea1400
vexing?a1425
molestation1435
stroublance1439
inquietation1461
distrouble1483
infestance1490
encumberment1509
molesting1523
vexationa1525
inquieting1527
inquietance1531
molestie1532
infestationc1540
moiling1565
plaguing1566
pesterment1593
commacerating1599
molestance1642
harass1667
harassing1689
harassment1753
aggrievement1778
badgering1785
pesteration1802
bedevilment1844
worrying1848
tail-twisting1887
bloodhounding1891
aggravation1902
static1923
crap1935
hassle1969
monstering1979
1413–19 in R. W. Chambers & M. Daunt Bk. London Eng. (1931) 227 (MED) The forsaid tenantz of Banstede aren destreyned by the Kyngges Baillife..in vexacion by diuerses tymes to þe Marchalsie.
1432 Rolls of Parl.: Henry VI (Electronic ed.) Parl. May 1432 §36. m. 6 The auditours..chargen þe saide bailifs ther with apoun theire accomptes, and committenn hem to prisoun, til leve be made..in grete vexation and trubble of all the pore communes of the saide schire.
1466 in J. T. Gilbert Cal. Anc. Rec. Dublin (1889) I. 324 Suche persones as will cum to the citte..be fre withoute enny wexacion, cumyng, goyng and abydyng a day befor and a day after.
1523 Act 14 & 15 Henry VIII c. 3 §6 in Statutes of Realm (1963) III. 211 The said Maire..may have and use all..powers and auctorities..without trouble lette or vexacion of any of the Inhabitauntes.
a1525 ( Coventry Leet Bk. (1908) II. 494 Be his longe defferynges, cautels, vexacions & troubles, he wold neuer haue conclucion, but fynde measne of trouble & vexacion to hurt & disheryte the pore comiens here of their rightfull comen.
1560 J. Daus tr. J. Sleidane Commentaries f. cxliiijv They loued rather the vexation of the common wealth, than peace and quietnes.
1621 Sir T. Coventry in S. R. Gardiner Fortescue Papers (1871) 156 The vexacions of informers and other new devised straynes I shall endeavour to represse.
1647 N. Bacon Hist. Disc. Govt. 258 Therefore the law provided a Writ of remedy against unjust vexation.
1654 tr. M. Martini Bellum Tartaricum 191 Finally..came out an Edict, which forbad all further vexation, after they had killed a hundred thousand men.
1733 Craftsman 7 Apr. 208 Many of the most constant Attenders of the Opera's resolved absolutely to renounce them, rather than go to them under such Extortion and Vexation.
1770 O. Goldsmith Deserted Village 95 I still had hopes, my long vexations past, Here to return.
1831 W. Hamilton in Edinb. Rev. Mar. 206 He was constrained by their vexations to abandon that University.
1870 Message President U.S. in Relation to Hostilities in Cuba 148 in U.S. Congress. Serial Set (41st Congr. 2nd Sess.: Senate Executive Doc. 108) III In the detention of the said sloop there could have been none of the illegal vexations which have been supposed.
1947 Lawyers Jrnl. (Manila) 30 Apr. 184/3 The last two had been arrested..for inciting to sedition..and had been duly charged..with unjust vexation and disobedience to police orders, respectively.
1994 Austral. Financial Rev. (Nexis) 3 Nov. 5 Such conduct amounted to impermissible vexation and oppression and constituted an abuse of the process of this Court.
2014 Pakistan Law Reporter (Nexis) 21 July The prosecutor or the accused..desires to recall or re-examine such witness for the purpose of vexation or delay or for defeating the ends of justice.
b. Strict examination or calling to account. Obsolete. rare.
ΘΚΠ
the mind > attention and judgement > enquiry > interrogation > [noun] > intensive questioning
opposing1440
vexationa1525
Spanish Inquisition1625
pump1740
sweating1824
grilling1839
inquisition1856
third degree1900
stress interview1942
third-degreeing1944
a1525 in C. L. Kingsford Chrons. London (1905) 262 This yere was Sir William Capell ayein put in vexacion,..for thinges doon by hym in the tyme of his mairaltie.
2.
a. The action of troubling, disturbing, or irritating a person or animal by physical means; the fact or state of being so troubled or distressed. Also: an instance of this; a physical discomfort or disorder.
ΘΚΠ
the world > action or operation > harm or detriment > hostile action or attack > [noun] > hostile interference
molestc1390
vexationa1425
molestation1435
molesting1523
molestance1642
a1425 ( H. Daniel Liber Uricrisiarum (Wellcome 225) 334 (MED) Þis het þus in þe handys & in þe fete is caused of het fumositeis comynge of þe spirituales bycaus of vexacions of þam.
c1425 Bk. Found. St. Bartholomew's (1923) 35 (MED) Many other men ioyid to be swagid from the vexacioun of feverys.
a1500 (?a1450) Gesta Romanorum (Harl. 7333) (1879) 298 Abowte cockis crowe þe mayde, for gret vexacion þat she hadde with þe tempest, fell on slepe.
c1530 A. Barclay Egloges ii. sig. Kiij v In all that thy syght hath delectacyon Thy gredy tastynge, hath great vexacyon.
1548 Hall's Vnion: Henry VII f. iiiv By the tormentyng and vexacion of which sicknes,..they cast away the shetes & all the clothes liyng on the bed.
1577 M. Hanmer tr. Bp. Eusebius in Aunc. Eccl. Hist. viii. viii. 149 Mayming and racking, and scurging, & thousands other vexations.
1600 W. Shakespeare Midsummer Night's Dream iv. i. 68 That hee..May..thinke no more of this nights accidents, But as the fearce vexation of a dreame. View more context for this quotation
1611 B. Jonson Catiline iii. sig. G1v No noise, no pulling, no vexation wakes thee, Thy Lethargie is such. View more context for this quotation
1704 J. Harris Lexicon Technicum I. at Assodes febris The Distemper usually arises from the Vexation of the Stomach by sharp and cholerick Humours.
1748 tr. Vegetius Of Distempers Horses iii. lx. 336 (heading) Of a Vexation or Disorder of the Intestine.
1840 Haileybury Observer 4 Nov. 50 All were nearly lost upon us, so thoroughly did our mental faculties participate in our bodily vexation.
1879 Daily News 27 Sept. 6/3 Truly delectable French cookery in modern times is confined to the preparation of a truffled fowl; and..all else is composed of obsolete culinary vanities and vexation of stomach.
1943 M. B. Freeman Herbs for Mediaeval Househ. Introd. p. x/2 An unknown writer..set down ‘a few powers of plants and some cures of the body’ for his compatriots, so that if any bodily vexation should befall them they might be cured by his science.
2009 E. Hand in G. R. R. Martin & G. Dozois Songs of Dying Earth (2010) 453 Elaborate physical vexations (boils, a variety of thrip that caused the skin..to erupt in a spectacular rash).
b. The action of subjecting something, or the fact of being subjected, to violence or force. Also: an instance of this. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > action or operation > behaviour > bad behaviour > violent behaviour > [noun] > violent treatment or force
strong handOE
strengthOE
strenghc1300
violencec1300
mightc1325
stuntisea1327
forcea1340
enforcing138.
forcinga1382
forcenessc1400
violation?c1500
efforce1549
enforcement1577
Stafford law1589
vexation1605
club-law1612
aspertee1660
physical force1716
strong arm1836
savaging1858
muscle1879
strong-arming1906
1605 B. Jonson Sejanus iv. i. 70 As the wind doth try strong trees: Who by vexation grow more sound, and firme. View more context for this quotation
1612 B. Jonson Alchemist ii. v. sig. F Name the vexations, and the Martyrizations Of Mettalls, in the Worke. View more context for this quotation
1702 R. L'Estrange tr. Josephus Jewish Antiq. iv. viii, in Wks. 94 The Earth hath enough to do..without the Superfluous Vexations of the Plow over and above.
3.
a. The state or fact of being mentally troubled or distressed; (in later use) esp. annoyance, irritation, dissatisfaction, or disappointment.
ΘΚΠ
the mind > emotion > suffering > state of annoyance or vexation > [noun]
annoy?c1225
noyancec1400
vexation?a1425
crabbingc1450
annoyance1502
grudging1530
vexation of spirit1535
fret1556
fashery1558
spitea1586
gall1591
molestation1598
annoyment1607
incommodation1664
vexednessa1670
tracasserie1715
incommodement1733
frettation1779
vex1815
balls-ache1938
sterks1941
?a1425 tr. Catherine of Siena Orcherd of Syon (Harl.) (1966) 345 (MED) Men of þe world..I schal excite wiþ þe prik of conscience, or ellis wiþ vexacioun, þat þei feele in þe myddil of her herte.
1471 in T. Wright Polit. Poems & Songs (1861) II. 279 What vexacioun was then To the quene and the lordis... Then aftur kynge Edwarde thay cryed and did wepe.
a1500 MS Lamb. 306 in R. Brotanek Mittelengl. Dichtungen (1940) 155 Raynyng with Rewles resenable and Rightfull, The whiche for oure sake hathe sofferde grete vex [a] cion.
a1513 W. Dunbar Poems (1998) I. 275 Tak consolatioun in ȝour payne, In tribulatioun tak consolatioun, Out of vexatioun cum hame agayne.
1555 R. Eden tr. Peter Martyr of Angleria Decades of Newe Worlde i. ii. f. 8 Contente onely to satisfie nature, without further vexation for knowelege of thinges to come.
1600 W. Shakespeare Midsummer Night's Dream i. i. 22 Full of vexation, come I, with complaint Against my childe, my daughter Hermia. View more context for this quotation
1683 Britanniæ Speculum 101 Those Britains..did..so infest the Roman Province, that the very Vexation of it cost Ostorius his Life.
a1731 D. Defoe New Voy. round World (1787) I. 217 They..let it [sc. a canoe] go to the first cataract,..and had the vexation of seeing it dashed all to pieces.
1782 F. Burney Cecilia II. iii. viii. 108 She..very openly expressed her vexation and displeasure.
1828 W. Scott Fair Maid of Perth viii, in Chron. Canongate 2nd Ser. II. 247 The King..heard of this new trouble with much vexation.
1854 Poultry Chron. 2 122/2 The vexation of the poultry owner when he sees his favourites fall under the ravages of disease.
1886 J. Ruskin Præterita II. i. 19 I spoke of the constant vexation I suffered because I could not draw better.
1918 W. Cather My Ántonia v. i. 215 He clenched his fists in vexation.
1961 B. Mellor in F. Hubert Poems Introd. i. p. xxxiv With growing vexation Hubert became aware that he could retain possession of the property only through constant, endless, and expensive processes against Coke himself.
2013 D. E. Scherer Bogie, Birdie, Dormie, Death xv. 273 She..turned away, disappearing into the crowd, much to Danny's vexation.
b. In vexation of mind, vexation of spirit, and variants.
ΘΚΠ
the mind > emotion > suffering > [noun]
sorec888
teeneOE
sorrowOE
workOE
wrakeOE
careOE
gramec1000
harmOE
howc1000
trayOE
woweOE
angec1175
derfnessc1175
sytec1175
unwinc1175
wosithc1200
ail?c1225
barrat?c1225
derf?c1225
grief?c1225
misease?c1225
misliking?c1225
ofthinkingc1225
passion?c1225
troublec1230
pinec1275
distress1297
grievancea1300
penancea1300
cumbermentc1300
languorc1300
cumbering1303
were1303
angera1325
strifea1325
sweama1325
woea1325
painc1330
tribulationc1330
illa1340
threst1340
constraintc1374
troublenessc1380
afflictiona1382
bruisinga1382
miseasetya1382
pressurec1384
exercisec1386
miscomfortc1390
mislikea1400
smarta1400
thronga1400
balec1400
painfulnessc1400
troublancec1400
smartness?c1425
painliness1435
perplexity?a1439
penalty?1462
calamity1490
penality1496
cumber?a1513
sussy1513
tribule1513
afflict?1529
vexation of spirit1535
troublesomeness1561
hoe1567
grievedness1571
tribulance1575
languishment1576
thrall1578
tine1590
languorment1593
aggrievedness1594
obturbation1623
afflictedness1646
erumny1657
pathos1684
shock1705
dree1791
vex1815
wrungnessa1875
dukkha1886
thinkache1892
sufferation1976
the mind > emotion > suffering > state of annoyance or vexation > [noun]
annoy?c1225
noyancec1400
vexation?a1425
crabbingc1450
annoyance1502
grudging1530
vexation of spirit1535
fret1556
fashery1558
spitea1586
gall1591
molestation1598
annoyment1607
incommodation1664
vexednessa1670
tracasserie1715
incommodement1733
frettation1779
vex1815
balls-ache1938
sterks1941
1535 Bible (Coverdale) Isa. lxv. C Ye shal crie for sorow of hert, and complayne for vexacion of mynde.
a1554 J. Croke tr. Eccles. i. in Thirteen Psalms (1844) 49 Nought fynde I but vexacion Of spryte and mynde.
1560 Bible (Geneva) Ecclus. ii. 17 All is vanitie, & vexacion of the spirit.
1588 A. Fraunce Lawiers Logike Ded. sig. ¶2v The perpetuall vexation of Spirite, and continuall consumption of body, incident to euery scholler.
1611 R. Cotgrave Dict. French & Eng. Tongues Marrison,..chafing, fuming, vexation of mind.
1621 R. Burton Anat. Melancholy ii. iii. vii. 422 Many men spend themselues,..vpon small quarrels,..with much vexation of spirit and anguish of minde.
a1716 R. South Serm. Several Occasions (1744) X. 78 But that which begins in vanity, must needs determine in vexation of spirit.
1755 G. Wirgman tr. L. Heister Med., Chirurg., & Anat. Cases & Observ. 133 (heading) A woman in child-bed, who, from some vexation of mind, was seized with a severe fit of sickness.
1828 W. Scott Fair Maid of Perth ii, in Chron. Canongate 2nd Ser. II. 61 She found her reward in vanity and vexation of spirit.
1852 E. W. Benson Diary in A. C. Benson Life of E. W. Benson (1899) I. iii. 111 A time full of interest to me for my whole life..to be for ever looked back upon with vexation of spirit.
1928 Times 20 Aug. 18/1 The position of the Shorthorn breed of cattle in this country has been causing some vexation of mind.
1989 P. O'Brian Thirteen Gun Salute (1992) i. 19 Stephen went on, his vexation of spirit diminishing as he spoke.
2015 Sun (Nigeria) (Nexis) 14 May We have seen all the works and the ambitions of man done under the sun, and we beheld that all is crass vanity and vexation of spirit.
4. A source or cause of mental trouble or distress; a grief or affliction; an annoyance.insect vexation: see the first element.
ΘΚΠ
the mind > emotion > suffering > cause of mental pain or suffering > [noun]
sorrowOE
ail?c1225
scorpion?c1225
dolec1290
angera1325
anguishc1330
cupa1340
aggrievancea1400
discomfortc1405
afflictionc1429
sytec1440
pressurea1500
constraint1509
tenterhook1532
grief1535
annoying1566
troubler1567
griper1573
vexation1588
infliction1590
trouble1591
temptationc1595
load1600
torment1600
wringer1602
sorance1609
inflicting1611
brusha1616
freighta1631
woe-heart1637
ordeala1658
cut-up1782
unpleasure1792
iron maiden1870
mental cruelty1899
1588 G. Babington Profitable Expos. Lords Prayer iii. 268 To see the contrarie, is a vexation to his soule very vehement and great.
1612 J. Brinsley Ludus Lit. iii. 13 It is an extreame vexation, that wee must bee toyled amongst such little pettyes.
a1616 W. Shakespeare Richard III (1623) iv. iv. 273 + 18 Your Children were vexation to your youth, But mine shall be a comfort to your Age.
1638 R. Baker tr. J. L. G. de Balzac New Epist. III. 165 Sir, I am your vexation in ordinary.
1714 M. Henry Pleasantness Relig. Life ii. 38 The Love of God reigning in the Soul..is as much a Satisfaction to the Soul, as the Love of the World is a Vexation to it.
1765 W. Cowper Let. 1 Aug. (1979) I. 108 It is a mark of their great charity for one who has been a disappointment and a vexation to them.
1833 H. Martineau Loom & Lugger ii. v. 94 It may be a vexation and disadvantage to us.
1882 Daily Republican-Sentinel (Milwaukee, Wisconsin) 8 Sept. 3/1 The intercourse of families..is harrassed with many worthless vexations and tormenting distinctions.
1942 H. D. Eberlein & C. Van D. Hubbard Hist. Houses Hudson Valley 189/1 There were internal difficulties, too—tardiness..of Congress;..and numerous minor vexations and perplexities.
1977 Albuquerque (New Mexico) Tribune 29 Apr. a12/1 They are a vexation, a worry, an alarm, a burden and a threat.
2015 Belfast Tel. (Nexis) 18 Aug. 27 I am going deaf myself, so I can quite see that it is a vexation.
This entry has been updated (OED Third Edition, June 2017; most recently modified version published online June 2022).
<
n.1413
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/24 20:35:47