请输入您要查询的英文单词:

 

单词 wayment
释义

waymentn.

Forms: Middle English weyment, Middle English–1600s wayment.
Origin: Either (i) a borrowing from French. Or (ii) formed within English, by conversion. Etymons: French waiment , guaiment ; wayment v.
Etymology: Either (i) < Anglo-Norman waiment, weyment (13th cent. or earlier), variants of Anglo-Norman and Old French guaiment (late 12th cent.) < waimenter , guaimenter wayment v., or (ii) directly < wayment v. Compare Old Occitan gaimen . Compare waymenting n. and waymentation n. Compare later lament n.
Obsolete.
Lamentation, wailing; mourning; grief. Cf. waymentation n.
ΘΚΠ
the mind > emotion > suffering > sorrow or grief > lamentation or expression of grief > [noun]
carea1000
sorrowingOE
meaninga1200
moan?c1225
mourning?c1225
plaint?c1225
ruthc1225
weimerc1230
mean?c1250
sorrow?c1250
dolec1290
plainingc1300
woec1300
dolourc1320
mourna1350
waymentingc1350
penancec1380
complaintc1384
lamentationc1384
complainingc1385
moaninga1400
waiminga1400
waymenta1400
waymentationc1400
dillc1420
merourec1429
plainc1475
regratec1480
complainc1485
regretc1500
lamenting1513
doleance1524
deploration1533
deplorement1593
condolement1602
regreeting1606
imploration1607
pother1638
dolinga1668
moanification1827
dolence1861
a1400 (a1325) Cursor Mundi (Trin. Cambr.) l. 14314 (MED) Ihesus he[r] weyment [Fairf. mening] vndirstode; Wiþ hem to þat graue he ȝode.
c1425 (c1400) Laud Troy-bk. l. 4435 A gret wayment and hideous cry..the Troyens made y-wys For the wounde of Philomenys.
1590 E. Spenser Faerie Queene iii. iv. sig. Ff4v Shee made so piteous mone and deare wayment, That [etc.].
1647 H. More Philos. Poems ii. i. iii. ix All things did augment My heavie plight, that fouly I blam'd the hest Of stubborn destiny cause of this wayment.
This entry has been updated (OED Third Edition, December 2015; most recently modified version published online September 2021).

waymentv.

Forms: Middle English wayemettede (past tense, perhaps transmission error), Middle English waymente, Middle English wethmentynge (present participle, transmission error), Middle English weymant, Middle English weyment, Middle English weymente, Middle English–1600s waiment, Middle English–1500s wement, Middle English 1600s wament, Middle English–1500s 1800s wayment; also Scottish pre-1700 veyment, pre-1700 vomment, pre-1700 womant, pre-1700 woment.
Origin: A borrowing from French. Etymons: French waimenter, guaimenter, gaimenter.
Etymology: < Anglo-Norman waimenter, weymenter, etc., variants of Anglo-Norman guaimenter and Middle French gaimenter (11th cent.) < wai , guai (interjection) woe, alas (see woe int.) + -menter (in lamenter lament v.). Compare Old Occitan gaimentare . Compare later lament v.
Obsolete (archaic in later use).
1.
a. intransitive. To wail with sorrow or grief, lament; (also) to feel sorrow, be sorrowful.
ΘΚΠ
the mind > emotion > suffering > sorrow or grief > lamentation or expression of grief > lament or express grief [verb (intransitive)]
sorroweOE
meaneOE
careOE
mournOE
ofthink?c1225
to make sorrow?c1250
to make languorc1300
bemoanc1305
plainc1325
moanc1330
wailc1330
waymentc1350
complainc1374
to make syte?a1400
sweam14..
lamentc1515
bemournc1540
regratec1550
to sing sol-fa, sorrow, woe1573
condole1598
passion1598
deplore1632
ochone1829
rune1832
c1350 Psalter (BL Add. 17376) in K. D. Bülbring Earliest Compl. Eng. Prose Psalter (1891) xxxiv. 17 (MED) Ich was lowed as man sori and waimentand [L. lugens et contristatus].
c1405 (c1390) G. Chaucer Parson's Tale (Hengwrt) (2003) §156 Thilke science, as seith Seint Augustyn, maketh a man to waymente in his herte.
c1429 Mirour Mans Saluacioune (1986) l. 2872 The whilk for hire two sons waymentid doelfully.
c1475 (?a1430) J. Lydgate tr. G. Deguileville Pilgrimage Life Man (Tiber.) l. 19369 (MED) Sathan the hunte weymentith And tormentyth with hym silffe.
1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 779/2 I wement, I make mone... It dyd my hert yll to here the poore boye wement whan his mother was gone.
1590 E. Spenser Faerie Queene ii. i. sig. N For what bootes it to weepe and to wayment, When ill is chaunst?
1595 W. S. Lamentable Trag. Locrine ii. ii. 89 And therefore well may I wayment.
1678 A. Littleton Linguæ Latinæ Liber Dictionarius To wament, lamento.
1814 H. F. Cary tr. Dante Vision II. xxvi. 135 Sorely waymenting for my folly past.
1861 K. H. Digby Chapel St. John (1863) 182 The profane laity chuckling or waymenting when conferring professionally with one another on their..gains, or losses.
b. transitive (reflexive) with the same sense.
ΘΚΠ
the mind > emotion > suffering > sorrow or grief > lamentation or expression of grief > lament or express grief [verb (reflexive)]
meana1225
plainc1330
complainc1385
waymentc1450
condole1592
lament1749
c1450 King Ponthus (Digby) in Publ. Mod. Lang. Assoc. Amer. (1897) 12 67 (MED) Thus he complenys hym and wementys hym ryght sorofully.
a1500 (?c1450) Merlin xvi. 262 Whan he hadde thus hym longe waymented.
2. transitive. To express great sorrow or sadness about; to bewail, lament.
ΘΚΠ
the mind > emotion > suffering > sorrow or grief > lamentation or expression of grief > lament or express grief for [verb (transitive)]
sorroweOE
meaneOE
bemournOE
mournOE
bemoanc1000
ofthink?c1225
bequeatha1325
moana1325
plain1340
wail1362
bewailc1374
complainc1374
waymenta1400
grievec1400
sorrowa1425
regratec1480
lament1535
deplore1567
dole1567
condole1607
pine1667
rave1810
a1400 Prose Life Christ (Pepys) (1922) 97 (MED) Þo folowed hym..many wymmen þat pleyneden Jesu and waymenteden his deþ.
a1500 Partenay (Trin. Cambr.) l. 3324 He thaim complained And waymented sore.
1573 G. Gascoigne & F. Kinwelmersh Iocasta ii. i, in G. Gascoigne Hundreth Sundrie Flowres sig. N And mee thy wretched dame,..waymenting still Th [sic] vnworthie exile thy brother to thee gaue.
1593 G. Harvey New Let. in Wks. (1884) I. 296 Magnifique Mindes..In grisly weedes His Obsequies waiment.
This entry has been updated (OED Third Edition, December 2015; most recently modified version published online June 2022).
<
n.a1400v.c1350
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 20:04:02