单词 | whelm |
释义 | whelmn. 1. A wooden drainpipe: originally a tree-trunk halved vertically, hollowed, and ‘whelmed down’ or turned with the concavity downwards to form an arched watercourse. Now dialect. ΘΚΠ the world > food and drink > farming > cultivation or tillage > preparation of land or soil > ditching or drainage > [noun] > covered wholve1395 whelmc1576 turf-drain1805 barrel-drain1823 tunnel1828 turf-draining1831 c1576 in Catal. Archives All Souls' Coll. (1877) 37 Quidam truncus vocatus a whelme. 1584 Court-roll Wormingford, Essex (MS) Cursus aquae vocat. The whealme est in decasu. 1613 Court-roll Wormingford, Essex (MS) [To place] sufficientem truncam (Anglicè a whelme) in regia via. 1797 A. Young Gen. View Agric. Suffolk 157 I strongly recommend these carrier ditches to be open, though at the expence of a whelm at the bottom of a field where a cart-way is necessary. 1823 E. Moor Suffolk Words 478. 2. The overwhelming surge of waters. poetic. ΘΚΠ the world > the earth > water > flow or flowing > flood or flooding > [noun] streamc950 water floodOE floodc1000 waterOE diluvya1325 waterganga1325 flowinga1340 delugec1374 diluvec1386 Noah's floodc1390 overflowing1430 inundation1432 flowa1450 surrounding1449 over-drowninga1500 spate1513 float1523 drowning1539 ravine1545 alluvion1550 surundacion1552 watershot1567 overflow1589 ravage1611 inunding1628 surroundera1642 water breach1669 flooding1799 debacle1802 diluviation1816 deluging1824 superflux1830 whelm1842 come1862 floodage1862 sheet-flood1897 flash flooding1939 flash-flood1940 the world > the earth > water > flow or flowing > wave > movement of waves > [noun] > surging, rolling, or heaving walteringc1400 washing?1473 rolling1485 walterc1540 surging1585 boil1805 welteringa1807 seethe1816 ride1822 whelm1842 welter1849 washing in1877 wash1883 1842 Blackwood's Edinb. Mag. 52 287 Dark yawn'd a cleft in the midst of the whelm. 1888 A. C. Swinburne Armada v. iii, in Poems (1904) III. 203 They sink in the whelm of the waters. This entry has not yet been fully updated (first published 1923; most recently modified version published online December 2020). whelmv.ΘΚΠ the world > movement > motion in a certain direction > downward motion > falling > fall [verb (intransitive)] > capsize or be upset whelma1300 overturna1393 overset1641 coup1787 upset1799 capsize1805 to turn the turtle1818 to go over1829 keela1860 to turn turtle1860 wintle1867 turtle1920 a1300 Cursor Mundi 24862 Þaa sori loked ai sua for-suonken, Quen þe scip suld quelm and drunken. a1513 R. Fabyan New Cronycles Eng. & Fraunce (1516) II. f. clxxxviii By the Mysgydynge of the Sterysman he was set vpon the Pylys of the Brydge, and the Barge whelmyd. 2. a. transitive. To turn (a hollow vessel) upside down, or over or upon something so as to cover it; to turn with the concave side downwards. Now dialect. ΘΚΠ the world > space > relative position > inversion > invert [verb (transitive)] to-wendc893 whelvec1000 to turn down?c1335 to turn up?c1335 whelmc1340 overturna1382 to turn overa1400 wholve14.. inverse?a1425 reverse?a1425 overwhelvec1450 overvolvea1522 transverse1557 evert1566 topsy-turn1573 topsy-turve1603 invert1610 upturn1610 whave1611 topsy-turvy1626 whemmel1684 cant1850 upend1868 flip-flop1924 the world > space > relative position > condition of being external > covering > cover [verb (transitive)] > by turning something upside down over > turn upside down so as to cover whelmc1340 whelve1854 c1340 Nominale (Skeat) 360 Apres beyuer hanap endente, welme the cuppe. c1440 Promptorium Parvulorum 524/1 Whelmyn a vessel, suppino. 14.. Med. Receipts in MS. Lincoln A. i. 17, lf. 285 (Halliw.) Tak a bryghte bacyne, and anoynte it with mylke reme, and whelme it over a prene. 1513 G. Douglas tr. Virgil Æneid v. xii. 18 And, with that word, his helm Befoir thair feit all void down did he quhelm. 1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 780/2 Whelme a platter upon it, to save it from flyes. 1590 C. Lucar Lucarsolace iv. i. 147 Whelme a new elme bole in the bottome of the said hole. 1604 N. F. Fruiterers Secrets 18 Whelme downe the maunds, emptying them gently, into small baskets. 1619 E. M. Bolton tr. Florus Rom. Hist. 303 The barbarous whelm'd their shields ouer their heads. 1643 J. Lightfoot Handfull Gleanings Exod. 47 On the top..lay a golden dish whelmed downe. 1657 S. Purchas Theatre Flying-insects 178 A tub..which as soon as you have emptied, suddenly whelm it upside down. 1687 E. Settle Refl. Dryden's Plays 2 That the Earth is like a Trencher, and the Heavens a Dish whelmed over it. 1714 Philos. Trans. 1713 (Royal Soc.) 28 254 It was found with the Mouth whelm'd downward. 1796 J. Troutbeck Scilly Isles 171 Their ovens are large iron pots which they whelm over things to be baked, upon heated iron plates. 1842 Florist's Jrnl. (1846) 3 24 Pansies that were planted out in the autumn, should be protected by whelming a small pot over each plant. 1854 A. E. Baker Gloss. Northants. Words II. 392 Whelm that dish over them currants. ΘΚΠ the world > action or operation > adversity > calamity or misfortune > have befallen as a misfortune to [verb (transitive)] > turn (fortune's wheel) downwards whelm1508 the world > movement > motion in a certain direction > downward motion > causing to come or go down > cause to come or go down [verb (transitive)] > turn downwards whelm1508 1508 Golagros & Gawane (Chepman & Myllar) sig. diiv Quhan on fortone quhelmys ye quheil. 1532 Chaucer's Wks., Troylus i. 139 And thus Fortune a lofte And vnder efte gan hem to whelmen [MSS. whielen, weyle(n] bothe. ΘΚΠ the world > space > relative position > condition of being external > covering > cover [verb (transitive)] > by turning something upside down over whelma1475 whemmel1790 a1475 Bk. Curtasye (Sloane 1986) l. 703 in Babees Bk. (2002) i. 323 A qwyte cuppe of tre þer-by shalle be, Þer-with þo water assay schalle he; Quelmes hit agayn by-fore alle men. ?1533 W. Tyndale Expos. Mathew v. f. xxviijv As men light not a candle to whelme it vnder a busshel. 1647 H. More Philos. Poems i. i. xxv So School-boyes do aspire With coppell'd hat to quelme the Bee. 1651 T. Gataker in T. Fuller Abel Redevivus 524 Those that are wont to wrap up their talent in a towell, and whelm their light under a bushell. d. To throw (something) over violently or in a heap upon something else, esp. so as to cover or to crush or smother it. ΘΚΠ the world > movement > impelling or driving > projecting through space or throwing > throw [verb (transitive)] > over something so as to cover or crush it whelma1631 the world > space > relative position > condition of being external > covering > cover [verb (transitive)] > throw over to cover > violently whelma1631 a1631 J. Donne Serm. (1953) VI. 67 Hill upon hill whelmed upon it. 1637 J. Pocklington Altare Christianum 96 This Milstone of a consequence the Author has whelmed upon himselfe. 1686 R. Plot Nat. Hist. Staffs. iv. 166 Fig. 3. is to be whelmed upon Fig. 2. so that A. in Fig. 3. touch A. in Fig. 2. 1752 E. Young Brothers i. i Not seals of adamant, not mountains whelm'd On guilty secrets, can exclude the day. 1888 S. O. Addy Gloss. Words Sheffield at Whawm Whawm that cloth over that pancheon. 1894 R. D. Blackmore Perlycross I. vi. 69 With..a broad hat whelmed down upon his hairless white face. ΘΚΠ the world > food and drink > farming > cultivation or tillage > breaking up land > break up land [verb (intransitive)] > turn over soil whelm1652 trench1833 the world > food and drink > farming > cultivation or tillage > breaking up land > break up land [verb (transitive)] > turn over turnc1425 to turn up1523 trench1573 to turn over1580 whelm1652 invert1712 the world > food and drink > farming > cultivation or tillage > breaking up land > ploughing > plough (land) [verb (transitive)] eareOE till1377 plough1423 break1499 sheugh1513 ayrec1540 to break up1557 furrow1576 spit1648 whelm1652 manage1655 hack1732 thorough1733 to plough in1764 rout1836 1652 W. Blith Eng. Improver Improved xxviii. 192 The phin made broad, descending or whelming to the right hand. 1759 J. Mills tr. H. L. Duhamel du Monceau Pract. Treat. Husbandry i. ix. 49 In this plough, the place of breast-board must be supplied by an iron plate, which..is..carried back, and gradually brought to whelm, as if it would fall upon the furrow. 1795 C. Vancouver Gen. View Agric. Essex 180 To bury every weed by whelming the slice or furrow completely over. ΘΚΠ the world > space > relative position > condition of being external > covering > cover [verb (intransitive)] > cover a thing by passing over it whelmc1440 overswarm1875 c1440 Bone Flor. 683 Garcy hyt Otes on the helme, That upon hys hedd hyt can whelme. 1690 J. Dryden Don Sebastian i. i. 1 The Waves whelm'd over him. 1697 J. Dryden tr. Virgil Æneis ix, in tr. Virgil Wks. 485 The Tow'r that follow'd on the fallen Crew, Whelm'd o're their Heads, and bury'd whom it slew. 1700 R. Blackmore Paraphr. Job xxii. 98 Dismal Floods of Grief whelm o'er thy Head. 4. transitive. a. To cover completely with water or other fluid so as to ruin or destroy; to submerge, drown; occasionally to sink (a boat). ΘΚΠ society > travel > travel by water > shipwreck > cause to suffer shipwreck [verb (transitive)] > cause to sink besinkc1200 sinka1300 whelm1558 founder1659 the world > matter > liquid > condition of being or making wet > condition of being submerged or action of submerging > submerge [verb (transitive)] > so as to ruin or destroy adrenchOE whelm1558 the world > movement > motion in a certain direction > downward motion > causing to come or go down > cause to come or go down [verb (transitive)] > dip or plunge into liquid > cause to sink in a liquid senchOE asenchOE sinkc1175 drenchc1200 adrenchc1300 drenklea1325 submerse?a1425 drownc1465 submerge1490 sommerse1632 whelm1725 whemmel1824 1558 T. Phaer tr. Virgil Seuen First Bks. Eneidos i. sig. A.ij Let out thy windes & all their ships do drown wt waters wylde, Disperse them all to sondrie shores or whelme them downe wt deepe. a1616 W. Shakespeare Merry Wives of Windsor (1623) ii. ii. 133 Giue fire: she is my prize, or Ocean whelme them all. View more context for this quotation 1697 J. Dryden tr. Virgil Æneis vi, in tr. Virgil Wks. 375 He saw his Friends, who whelm'd beneath the Waves, Their Fun'ral Honours claim'd. 1725 E. Fenton in A. Pope et al. tr. Homer Odyssey I. iv. 658 Whelm'd in the bottom of the monstrous deep. 1818 W. Scott Battle of Sempach xxxvi He 'whelmed the boat, and as they strove, He stunn'd them with his oar. 1830 C. Lyell Princ. Geol. I. 295 Marsh land..has at last been over~flowed, and thousands of the inhabitants whelmed in the waves. 1888 A. Jessopp Coming of Friars ii. 105 Flocks, and herds, and corn and hay being whelmed in the deluge. b. To bury under a load of earth, snow, or the like. ΘΚΠ the world > space > relative position > condition of being external > covering > cover [verb (transitive)] > cover over or up > with or as with earth rekec1330 burya1400 whelm1555 1555 W. Waterman tr. J. Boemus Fardle of Facions i. iii. 35 So whelmed in sande and grauell, that there is nothing but mere barreinesse. 1583 B. Melbancke Philotimus (new ed.) sig. Xiv Whelmed be the World with fire and brimstone, that [etc.]. 1601 P. Holland tr. Pliny Hist. World II. xxxii. vi. 437 To coole oisters forsooth, they must needs whelme and cover them all over with snow. 1611 J. Speed Hist. Great Brit. ix. xiii. 601/1 A couragious Esquier of Yorkeshire, whom the sodaine ruine of a Tower..whelmed and slew outright. 1668 N. Culpeper & A. Cole tr. T. Bartholin Anat. (new ed.) i. xiii. 32 The Pancreas doth lie out of the reach of Medicaments, being deeply whelmed among the Bowels. 1793– J. Aikin & A. L. Barbauld Evenings at Home (1805) IV. 3 He..dug over the whole bed, and whelmed all the relics of his flowers deep under the soil. 1801 Farmer's Mag. Jan. 52 A size of furrow-slice is raised sufficient to overlap or whelm up all the weeds. 1883 R. Broughton Belinda II. ii. viii. 117 A day that wrecks ships by fleets;..that whelms trains in its snowdrifts. 5. transferred. To engulf or bear down like a flood, storm, avalanche, etc.; hence, to involve in destruction or ruin. a. in material sense. ΘΚΠ the world > existence and causation > creation > destruction > destroy [verb (transitive)] > devour, engulf, or consume (of fire, water, etc.) supeOE eatc950 fretc1000 forthnimc1175 forfret?c1225 to-fret?c1225 swallowa1340 devourc1374 upsoup1382 consumea1398 bisweligha1400 founderc1400 absorb1490 to swallow up1531 upsupa1547 incinerate1555 upswallow1591 fire1592 absume1596 abyss1596 worm1604 depredate1626 to gulp downa1644 whelm1667 1667 J. Milton Paradise Lost vi. 141 Who..with solitarie hand..at one blow Unaided could have finisht thee, and whelmd Thy Legions under darkness. View more context for this quotation 1740 J. Dyer Ruins of Rome 28 The Goth and Vandal..Rush as the Breach of waters, whelming all Their Domes. 1817 P. B. Shelley Laon & Cythna vi. vi. 131 The files compact Whelmed me. 1853 Ld. Tennyson Princess (ed. 5) Prol. 3 Some were whelm'd with missiles of the wall. 1864 Ld. Tennyson Enoch Arden in Enoch Arden, etc. 37 Where either haven open'd on the deeps, Roll'd a sea-haze and whelm'd the world in gray. 1883 Fortn. Rev. Feb. 162 The wind that would whelm the wilderness. b. in immaterial sense. ΘΚΠ the world > existence and causation > creation > destruction > destroy [verb (transitive)] > crush, stifle, or overwhelm (feelings, etc.) shendOE whelvec1000 allayOE ofdrunkenc1175 quenchc1175 quashc1275 stanchc1315 quella1325 slockena1340 drenchc1374 vanquishc1380 stuffa1387 daunt?a1400 adauntc1400 to put downa1425 overwhelmc1425 overwhelvec1450 quatc1450 slockc1485 suppressa1500 suffocate1526 quealc1530 to trample under foot1530 repress1532 quail1533 suppress1537 infringe1543 revocate1547 whelm1553 queasom1561 knetcha1564 squench1577 restinguish1579 to keep down1581 trample1583 repel1592 accable1602 crush1610 to wrestle down?1611 chokea1616 stranglea1616 stifle1621 smother1632 overpower1646 resuppress1654 strangulate1665 instranglea1670 to choke back, down, in, out1690 to nip or crush in the bud1746 spiflicate1749 squasha1777 to get under1799 burke1835 to stamp out1851 to trample down1853 quelch1864 to sit upon ——1864 squelch1864 smash1865 garrotte1878 scotch1888 douse1916 to drive under1920 stomp1936 stultify1958 the world > existence and causation > creation > destruction > destroy [verb (transitive)] > devour, engulf, or consume (of fire, water, etc.) > misery, God, death, etc. (of a person) devoura1340 gravea1340 consumec1425 whelm1553 engulf1597 combust1619 1553 Primer Edw. VI, Prayer for ryche menne Lustes, whyche whelme men into perdicion and destruction. 1571 A. Golding tr. J. Calvin Psalmes of Dauid with Comm. (xliii. 2) The light of lyfe driueth away the mist vnder which wee were whelmed in heauinesse. 1598 R. Bernard tr. Terence Andria v. iv, in Terence in Eng. 100 My minde is so whelmed with feare, hope, ioy. 1622 J. Mabbe tr. M. Alemán Rogue ii. 265 I lay buryed and whelmed-over head and eares in a well of miseries. 1791 W. Cowper tr. Homer Iliad in Iliad & Odyssey I. ii. 204 Sorrow whelm'd his soul. 1832 T. Campbell Ode to Germans ii And the tyrants now that whelm Half the world shall quail and flee. 1860 J. P. Kennedy Mem. W. Wirt I. xx. 302 Many other ladies were also whelmed in this awful catastrophe. 1891 A. P. Peabody King's Chapel Serm., Acts xiv. 11. 138 Christ..whelmed with his forgiving love the penitent who wept at his feet. Derivatives whelmed adj. ΘΚΠ the world > matter > liquid > condition of being or making wet > condition of being submerged or action of submerging > [adjective] sunken1578 sunka1584 drowned1616 underwater1627 submersed1684 submerged1697 whelmeda1821 the world > existence and causation > creation > destruction > [adjective] > crushing or suppressing > crushed or overwhelmed underthrast?1402 revocate?1440 overwhelmed1630 accablé1697 waterlogged1795 whelmeda1821 choked1855 the world > space > relative position > condition of being external > covering > [adjective] > covered > covered over overbielda1525 whelmeda1821 the world > movement > motion in a certain direction > downward motion > causing to come or go down > [adjective] > causing to plunge or sink in liquid > plunged or sunk in liquid bedove1513 immersed1678 submerged1697 whelmeda1821 a1821 J. Keats Otho i. i, in R. M. Milnes Life, Lett. & Lit. Remains Keats (1848) II. 118 In my grave, Or side by side with 'whelmed mariners. 1842 J. C. Loudon Suburban Horticulturist 145 A common saucer and whelmed pot. 1898 G. Meredith Odes French Hist. 75 These tortures to distract her [sc. France] underneath Her whelmed Aurora's shade. ˈwhelming n. and adj. ΘΚΠ the world > existence and causation > creation > destruction > [adjective] > devouring nimminga1225 devouringa1382 swallowinga1400 whelmingc1440 consumingc1475 wide-mouthed1567 devoratory1647 consumptive1651 bloodsucking1658 involving1737 engulfing1761 the world > space > relative position > condition of being external > covering > [adjective] > overwhelmingly whelmingc1440 smothering1590 obrute1628 the world > movement > motion in a certain direction > downward motion > falling > [noun] > capsizing or upset overthrowingc1330 subversiona1382 whelmingc1440 overseta1658 overturn1789 upset1804 capsize1807 whemmel1817 upsetting1819 purl1825 bouleversement1877 capsizal1881 the world > matter > liquid > condition of being or making wet > condition of being submerged or action of submerging > [adjective] > causing submersion > so as to ruin or destroy whelmingc1440 the world > space > relative position > condition of being external > covering > [adjective] > with or as with earth burying1764 whelming1792 c1440 Promptorium Parvulorum 524/1 Whelmynge, suppinacio. 1645 J. Milton Lycidas (rev. ed.) in Poems 82 Under the whelming tide. 1652 W. Blith Eng. Improver Improved xxviii. 193 The Coumb or Wing so fixed..to the Share, with its true whelming, hollow, cross winding, compass, just answering the cast or turn of the Furrow. a1657 W. Burton Comm. Antoninus his Itinerary (1658) 92 The all-whelming deluge of Time. 1670 Sc. Prov. in J. Ray Coll. Eng. Prov. 282 (Scott. Prov.) If I can get his cairt at a whelming [1678, p. 379 at a wolter], I shall lend it a put. 1725 E. Fenton in A. Pope et al. tr. Homer Odyssey I. i. 210 Doom'd to welter in the whelming main. 1792 W. Wordsworth Descr. Sketches 207 By Him who saves Alike in whelming snows and roaring winds. 1799 W. Cowper Castaway 13 Not long beneath the whelming brine, Expert to swim, he lay. 1821 J. Clare Village Minstrel cxviii If he may live for joys or sink in 'whelming pain. 1861 A. Beresford-Hope Eng. Cathedral of 19th Cent. 166 At a crisis of growing darkness and whelming confusion. 1891 J. C. Atkinson Last of Giant-killers 145 Hidden by a whelming mass shot down from the hill above. This entry has not yet been fully updated (first published 1923; most recently modified version published online June 2022). < n.c1576v.a1300 |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。