请输入您要查询的英文单词:

 

单词 yeme
释义

yemen.

Forms: Old English gieme, gyme, Middle English ȝeme, Middle English yeme, Middle English yem, ȝeeme, Middle English yeeme, eme.
Etymology: Old English gíeme (feminine) (also gíemen ), < Old Germanic gaum-: see yeme v. Compare Old Saxon gôma (feminine), attention, entertaining, feast, banquet, Old High German gouma (Middle High German goume ) feminine, observation, feasting, opulence, Old Norse gaumr (masculine), gaum (feminine), care (see gome n.2).
Obsolete.
a. Care, heed, attention. in yeme, in one's care, in charge.
ΘΚΠ
the world > action or operation > manner of action > care, carefulness, or attention > [noun]
yemec893
carefulnessa1000
getec1175
gomec1175
tenta1300
curec1300
keepa1325
diligence1340
heed1357
tentivenessa1382
observancec1390
businessa1398
reasona1398
attendancec1400
resporta1413
curiosityc1430
mindingc1449
reckc1475
respect1509
regardshipa1513
looking unto1525
peradvertencea1529
looking toa1535
solicitudea1535
looking after?1537
solicitudeness1547
care1548
solicitnessc1550
caring1556
heedfulness1561
solicitateness1562
hofulness1566
regard1573
charishness1587
on-waiting1590
heediness1596
take-heed1596
respectiveness1598
observationa1616
solicitousness1636
heeding1678
curiousness1690
solicitation1693
attention1741
craftsmanship1850
the world > action or operation > safety > protection or defence > care, protection, or charge > having care or custody (of) [phrase] > in the care or custody of
under a person's hand (also hands)OE
under the wing ofc1230
in fang witha1400
in yemea1400
among the hands ofa1533
in charge (of)1548
under the umbrage of1677
c893 tr. Orosius Hist. iii. xix. 134 Hie þæs wealles nane gieman ne dydon.
c897 K. Ælfred tr. Gregory Pastoral Care v. 44 Gif we ðonne habbað swæ micle sorge & swæ micle g ieman urra nihstena swæ swæ ure selfra.
c1175 Lamb. Hom. 117 He is iset to þon þet he scal ouerscawian mid his ȝeme þa lewedan.
?c1225 (?a1200) Ancrene Riwle (Cleo. C.vi) (1972) 254 Wið ute ȝeme of heorte.
a1400 (a1325) Cursor Mundi (Vesp.) l. 7015 Tene yeir had he þe folk in yeme [Fairf., Gött., Trin. Cambr. to ȝeme].
b. In Middle English almost always in to nim or take yeme: to take note, notice, observe; to give heed, attend; to heed, care; to take heed, take care, be careful (corresponding to various senses of yeme v.).
ΘΚΠ
the mind > attention and judgement > attention > pay attention [phrase]
to nim or take yemec1175
to bow the eyec1230
give tenta1300
to take (nim) heed13..
to have respect toa1398
to have an eye to (also in)1425
to give, pay heed (to)?1504
to make reckoning of1525
to take notice1573
to take into consideration1652
to return to our sheep1871
to sit up and take notice1886
c1175 Lamb. Hom. 19 Nimað ȝeme nu..hwilche ȝife he us ȝefeð.
c1175 Lamb. Hom. 75 Numeð nu ȝeme þerto, and ic ou wile seggen word efter word.
c1200 Trin. Coll. Hom. 77 Þe heuenliche leche seinte poul nimeð ȝeme of ure saule sicnesse.
?c1225 (?a1200) Ancrene Riwle (Cleo. C.vi) (1972) 63 Nimeð ȝeme hu wel he seið.
a1250 Owl & Nightingale 649 We nimeþ ȝeme of manne bure An after þan we makeþ ure.
c1290 Beket 1942 in S. Eng. Leg. 162 Holi churche..Þat geth al-mest nouþe to grounde bote god nime ȝeme þar-to.
13.. K. Alis. (Linc. Inn MS.) 7415 Pors gan abak renne And nom þiderward ȝeme And loked toward heore crye.
1340 Ayenbite (1866) 54 Nim yeme of þe guodes þet þou dest oþer miȝt do.
1362 W. Langland Piers Plowman A. vii. 14 Þe Neodi and þe Nakede nym ȝeeme hou þei liggen.
a1400 (a1325) Cursor Mundi (Vesp.) l. 17536 For goddes luue tas yeme Quat yee sai.
1421 T. Hoccleve Learn to Die 521 They..list take no yeeme Vn-to the ende which mighte hem profyte.
c1426 J. Audelay Poems (1931) 12 He þat sayþ he louys his Lord, on hym take good eme.
c1430 Syr Gener. (Roxb.) 7085 Had she kept furth hir way, He wold of hir haue take no yeme.
?c1450 Life St. Cuthbert (1891) l. 582 Ȝit biddes he to þaim take ȝeme.
This entry has not yet been fully updated (first published 1921; most recently modified version published online December 2021).

yemev.

Forms: Old English gieman, giman, gyman, geman, Middle English–1500s ȝeme, Middle English ȝeome, Middle English ȝiem(e, Middle English–1500s ȝime, Middle English ȝheme, ȝheyme, yeeme, yem, Middle English yheme, Middle English–1500s yeme, Middle English ȝem, ȝyme, 1500s ȝym.
Etymology: Old English gíeman = Old Saxon gômean to care for, guard, entertain (guests), Old High German goumjan , goumôn (Middle High German goumen ) to give heed to, observe, feast, Old Norse geyma to heed, watch (Swedish gōmma to keep, hide, Danish gjemme to keep, guard, save), Gothic gaumjan to perceive, observe < Old Germanic gaum- , whence also the forms s.v. yeme n.; the ultimate origin is disputed. In Old English constructed with a genitive of the object, which was succeeded in Middle English by of, and ultimately by a simple object.
Obsolete.
1.
a. To care for, take notice of, consider.
ΚΠ
c888 Ælfred tr. Boethius De Consol. Philos. xv. §1 Ne gemdon hie nanes fyrenlustes.
971 Blickl. Hom. 99 Hie..nystan ne ne gemdon hwonne hie þæt eall anforlætan sceoldan.
c1000 Ælfric De Veteri et de Novo Test. Pref. (Gr.) 3/16 He ætes ne gimde.
c1275 (?a1200) Laȝamon Brut (Calig.) (1963) l. 4573 Bruttes her-of ȝemden [c1300 Otho speke] & noht hit ne forȝeten.
b. To give heed or attention to, attend to, look after; to take heed, take care (to do something).
ΘΚΠ
the mind > attention and judgement > attention > take notice of, heed [verb (transitive)]
yemec897
understandc1000
beseea1225
heeda1225
bihedec1250
tentc1330
to look into ——c1350
rewardc1350
undertakea1382
considerc1385
recorda1393
behold?a1400
receivea1425
advertc1425
attend1432
advertise?a1439
regard1526
respect1543
eye?c1550
mind1559
panse1559
to take knowledge of1566
to consider of1569
suspect1590
pass1609
matter1652
watch1676
the world > action or operation > manner of action > care, carefulness, or attention > take care about [verb (transitive)] > see to or about
yemec897
to look to ——c1300
attendc1315
seea1350
to see to ——a1382
attenda1400
await?c1430
to wait to ——c1440
to see unto ——a1470
intentc1500
visit?1518
to see after ——1544
to look unto ——1545
attend1611
to see about ——1710
c897 K. Ælfred tr. Gregory Pastoral Care xxi. 160 Swiðe geornlice giemað ðæt hie ða eorðlican heortan gelæren.
?c1225 (?a1200) Ancrene Riwle (Cleo. C.vi) (1972) 77 Ha went in hire þocht ofte swiche wordes. hwenne ha schulde oðer hwet ȝeornliche ȝemen.
c1275 (?a1200) Laȝamon Brut (Calig.) (1963) l. 6278 For þa arewen ne mihte þa Bruttes. ȝemen nanes fihtes.
c1440 York Myst. xxvii. 66 Euer for to ȝeme in ȝouþe and elde, To be buxsome in boure and hall.
?c1450 Life St. Cuthbert (1891) l. 2819 All othir thinges he ȝemed Þat to a bischope degre semed.
c. intransitive. To attend; to look attentively upon.
ΘΚΠ
the mind > attention and judgement > attention > be attentive, pay attention to [verb (intransitive)]
lookeOE
reckOE
heedOE
turna1200
beseec1200
yeme?c1225
to care forc1230
hearkenc1230
tendc1330
tentc1330
hangc1340
rewarda1382
behold1382
convert1413
advertc1425
lotec1425
resortc1450
advertise1477
mark1526
regard1526
pass1548
anchor1557
eye1592
attend1678
mind1768
face1863
?c1225 (?a1200) Ancrene Riwle (Cleo. C.vi) (1972) 36 Cneolunges. hwense ȝe maȝen iȝemen. ear mete & efter [etc.].
c1394 P. Pl. Crede 159 Y ȝemede vpon þat house & ȝerne þeron loked.
a1400 (a1325) Cursor Mundi (Gött.) l. 17297 Al þai hidd þaim-self to ȝeme.
2. To take care of, keep; to have charge of, have in keeping; to guard, protect, preserve from injury.
ΘΚΠ
the world > action or operation > safety > protection or defence > care, protection, or charge > care or protect [verb (intransitive)]
yemeOE
to do for ——?a1300
tend1809
the world > action or operation > safety > protection or defence > care, protection, or charge > care for, protect, or have charge of [verb (transitive)]
hold971
yemeOE
biwitc1000
keepa1325
wait1362
tentc1400
attendc1420
to take guard1426
tend?1521
to have the care of1579
to have, take, give (the) charge of1611
mind1640
to have, take in charge1665
tutor1682
attend1796
shepherda1822
mother1851
OE Crist III 1545 Se deopa seað dreorge fedeð, grundleas giemeð gæsta on þeostre, æled hy mid þy ealdan lige.
c1000 Ælfric Numbers iii. 38 Moises and Aaron and hira bearn gimdon þæs temples on middan Israhela folce.
c1175 Lamb. Hom. 23 Þa men þe beoð in þe castel and hin ȝemeð.
c1175 Lamb. Hom. 115 He scal wicche creft aleggan and wiȝelunge ne ȝeman.
c1175 Ormulum (Burchfield transcript) l. 5585 Himm reoweþþ þatt he nohht ne maȝȝ. himm ȝemenn all fra sinne.
c1275 (?a1200) Laȝamon Brut (Calig.) (1963) l. 187 Children & hinen þa ure nete sculen ȝemen.
c1320 Cast. Love 448 Nis þer nout in world bi-leued Þat nis destrued..But eiȝte soulen þt weren i-ȝemed In þe schup.
c1330 Arth. & Merl. 968 In a tour þai han hir do, Þat noman miȝt hir com to, Bot an eld midwiif, Þat schuld ȝemen hir liif.
13.. Gosp. Nicod. (Galba) 468 His lare be þine algate, And his pese might þe ȝeme.
1357 Lay Folks Catech. (T.) 443 The seuent vertu..is methe..That..yhemes us fro yernynges of worldely godes.
a1400 Leges Burgorum c. 57 in Acts Parl. Scot. (1844) I. 344/2 He sal be lede to þe house of þe kyngis seriand..and þar he sal be yhemyt fra his challangeouris.
1487 (a1380) J. Barbour Bruce (St. John's Cambr.) xiii. 230 Ȝhemen, swanys, and poveraill, That in the parc to ȝheyme [1489 Adv. ȝemyt] vittale War left.
a1513 W. Dunbar Poems (1998) I. 70 Dispulit of the tresur that he ȝemit.
1513 G. Douglas tr. Virgil Æneid iii. ix. 97 Poliphemus, ȝymmand his beistis rowch.
1513 G. Douglas tr. Virgil Æneid vii. x. 23 [He] heyrdis wyde, As storoure to the king, did kep and ȝime.
a1525 (c1448) R. Holland Bk. Howlat l. 132 in W. A. Craigie Asloan MS (1925) II. 99 Ye said secretar yat ye sele ȝemyt.
c1540 (?a1400) Destr. Troy 8254 He hurlet thurgh the helme, þat the hed yemed.
c1540 (?a1400) Destr. Troy 10791 The yates to yeme he yepely comaundit.
a1568 W. Brown Lett. Gold in Bannatyne MS. (1896) II. 141 Ye men of kirk, that cure hes tane Of sawlis for to wetsche [v.r. yeme] and keip.
absolute.a1300 Sarmun xviii, in Early Eng. Poems & Lives Saints (1862) 3 Hi nul noȝt spene bot ȝime in store.a1400 Sir Perc. 1136 He lefte mene many ane... Be the ȝates ȝemande.
3. To have the command or oversight of; to rule, govern, manage, control.
ΘΚΠ
society > authority > control > [verb (transitive)]
wieldeOE
redeOE
temperc1000
wisc1000
yemec1000
aweldc1175
guy13..
rule1340
attemperc1374
stightlea1375
justifya1393
governa1400
moder1414
control1495
moderate1534
rein1557
manage1560
sway1587
to bear (a rein) upon1603
bridle1615
ephorize1647
puppet1840
coact1855
boss1856
run1869
swing1873
c1000 Ælfric Genesis i. 18 Þæt hig..gimdon þæs dæges and þære nihte.
1399 W. Langland Richard Redeles i. 89 The cheuyteyns..Weren all to yonge of ȝeris to yeme swyche a rewme.
a1400 (a1325) Cursor Mundi (Vesp.) l. 9541 On na manere Moght he in pes his kingrik yeme.
c1400 Ywaine & Gaw. 1185 My landes forto lede and yeme.
c1400 Rule St. Benet (verse) 1052 Vs aw to ȝem our tong And spek not bot we be requerde.
c1540 (?a1400) Destr. Troy 5338 The septur & the soile sithyn haue I ȝemyt.
4. To keep, observe (a command, festival, etc.).
ΘΚΠ
the world > action or operation > carrying out > observance or carrying out a promise, law, etc. > observe or carry out a promise, law, etc. [verb (transitive)]
behold971
i-haldOE
yemec1000
usec1300
observec1391
savea1393
conservec1425
keep1479
c1000 Ælfric Leviticus xxvi. 42 Ic gyme min wedd.
c1175 Lamb. Hom. 11 Þe þridde godes heste..Wite ȝe þet ȝe ȝemen þenne halie sunnedei.
a1300 Ten Commandm. in Old Eng. Misc. 200 Þe halidayes þu shalt ȝieme [pr. þieme; rhyme queme].
1389 in W. Fraser Memorials Family Wemyss (1888) II. 24 Til there thyngys al and syndry lelily and fermly to befulfyllyt and yhemmyt bath the partys.
a1400 (a1325) Cursor Mundi (Vesp.) l. 2690 Ful wel þis lagh sal he yeme.
a1400 (a1325) Cursor Mundi (Gött.) l. 9980 Euer scho lyues in maydenhede, þat scho hir ches þe first day, Scho ȝemed it in mekenes ay.
c1400 Mandeville's Trav. (Roxb.) xiv. 61 In þe whilk er many gude Cristen men, ȝemaund þe same rytes..þat we vsen.
a1475 Bk. Curtasye (Sloane 1986) l. 304 in Babees Bk. (2002) i. 308 With freres on pilgrimage yf þat þou go, Þat þei wille ȝyme, wilne þou also.
c1540 (?a1400) Destr. Troy 869 I am ferd lest þou..for ȝeuernes for-ȝete þat þe ȝeme shuld.
This entry has not yet been fully updated (first published 1921; most recently modified version published online December 2021).
<
n.c893v.c888
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/24 11:01:48