单词 | yokefellow |
释义 | yokefellown. 1. a. A person linked to or associated with another, esp. in some work or activity; an associate or partner in an undertaking; a fellow-worker. Also occasionally (literal): a draught animal coupled with another in a yoke. ΘΠ society > occupation and work > worker > [noun] > fellow-worker fellowOE labour-fellow1526 work fellow1526 yokefellow1526 fellow worker1534 yokemate1567 co-brother1590 workmate1763 butty1791 side-partner1845 deskmate1850 co-labourer1859 bobber1860 with-worker1884 society > society and the community > social relations > association, fellowship, or companionship > a companion or associate > [noun] > colleague or fellow-worker fellowOE consort1419 confrerec1425 companionc1523 labour-fellow1526 yokefellow1526 colleaguea1533 associate1533 adjunct1554 yokemate1567 colleagen1579 co-agenta1600 co-operatora1600 collateralc1600 co-workman1619 co-workera1643 partner1660 co-operatrix1674 co-agitator1683 co-adjoint1689 adjoint1738 side-partner1845 co-operatress1865 maugh1868 with-worker1884 1526 Bible (Tyndale) Philipp. iv. 3 Yee and I beseche the faythfull yockfelowe [Gk. σύζυγε], helpe the wemen which labored with me in the gospell. a1616 W. Shakespeare Henry V (1623) ii. iii. 50 Yoke-fellowes in Armes, let vs to France. a1659 R. Brownrig 65 Serm. (1674) I. ii. 61 We must not..be Yoke-fellows with them in their Religion. 1664 S. Butler Hudibras: Second Pt. ii. i. 48 I know you cannot think mee fit, To be the Yoke-fellow of your Wit. 1701 W. Dawes Self-love 18 None of them being willing to draw with such unequal Yoke-fellows as they are. 1796 R. Burns Let. 29 Jan. (1985) II. 373 Make by best Compliments to my fair friend, Mrs Hill; Cameron, my kinsman; & Ramsay, my yoke-fellow in the L—d! 1829 W. Scott Guy Mannering (new ed.) II. xxvii. 35 ‘Mr. Corsand,’ said Glossin to the other yoke-fellow of justice, ‘your most humble servant.’ 1850 C. Merivale Hist. Romans under Empire I. iv. 193 This was the second time that these reluctant yoke-fellows had been joined together in public office. 1912 R. Lydekker Horse & its Relatives ix. 224 It is not uncommon to see one of these [sc. an Indian ass] ploughing with a humped ox or buffalo for its yoke-fellow. 1969 R. D. Pharr Bk. of Numbers (1970) xii. 139 Like any other medieval princeling, he had his yokefellow and mentor in the person of his young mother. 2011 Guardian (Nexis) 10 May 31 Cameron, on the other hand, has everything to gain by ditching his yoke fellow at a time, and on an issue, of his own choosing. b. spec. A person joined in marriage to another; a husband or wife, a spouse. Now historical and rare.In quot. 1541 with reference to the passage translated in quot. 1526 at sense 1a, which the author interprets as being addressed to St Paul's wife (a view which goes back to the 3rd cent.). ΘΚΠ society > society and the community > kinship or relationship > marriage or wedlock > married person > [noun] > spouse, consort, or partner ferec975 matchOE makec1175 spousea1200 lemanc1275 fellowc1350 likea1393 wed-ferea1400 partyc1443 espouse?c1450 bedfellow1490 yokefellow?1542 espousal1543 spouse1548 mate1549 marrow1554 paragon1557 yokemate1567 partner1577 better halfa1586 twin1592 moiety1611 copemate1631 consort1634 half-marrow1637 matrimonya1640 helpmeet1661 other half1667 helpmate1715 spousie1735 life companion1763 worse half1783 life partner1809 domestic partner1815 ball and chain1921 lover1969 1541 ‘J. Sawtry’ Def. Mariage Preistes sig. Bvi Even Paule hymself steketh not in his pistle to make mencion of his wyfe greting hir calling hir his very trwe faithful yokefelowe.] ?1542 H. Brinkelow Complaynt Roderyck Mors xxiv. sig. H2 This fast..is good to be vsed..of such as be absent from their yockfelows, & prycked to fylthynes. 1559 W. Baldwin et al. Myrroure for Magistrates Clarence xli. f. lxxxv He tolde me to, my youkefelow should dye. 1629 J. Winthrop Let. 2 Mar. in Hist. New Eng. (1825) (modernized text) I. App. 366 It grieveth me much, that I want time and freedom of mind to discourse with thee (my faithful yokefellow). 1693 W. Congreve Old Batchelour iv. iv. 43 I have been a tender Husband, a tender Yoke-fellow. 1712 J. Addison Spectator No. 530. ¶1 Those who have most distinguished themselves by Railing at the Sex in general, very often make an honourable Amends, by chusing one of the most worthless Persons of it, for a Companion and Yoke-fellow. 1757 G. Burrington Answer to Dr William Brakenridge's Let. 22 But what would become of our famous Universities, the Priesthood and Church of England, if Students were to have Yoke-Fellows at twenty-one. 1838 C. Dickens Oliver Twist III. xxxvii. 9 Mrs. Bumble..did not want for spirit, as her yokefellow could abundantly testify. 1871 G. Meredith Harry Richmond III. xiii. 222 Was it possible I had ever refused to be her yokefellow? 1907 J. B. Cabell Gallantry 328 Not one of these folk was blind to his or her yoke-fellow's frailty. 1997 D. Cressy Birth, Marriage & Death (2002) x. 255 Careful choice of one's yoke-fellow promised lasting rewards. 2. A thing which is closely connected to, associated with, or accompanies something else. ΘΠ the world > relative properties > relationship > [noun] > that which is related or has affinity brotherOE cousina1398 relativea1475 sistera1500 cousin-germanc1547 yokefellow1547 ally1566 affinitive1579 twin1592 conjugate1605 sympathizant1620 relatist1640 first cousin1670 family likeness1759 family resemblance1785 1547 Queen Katherine Parr Lamentacion of Synner sig. A.viv (side note) Two yoke fellowes. Blindnes & hardnes of harte. 1579 L. Tomson tr. J. Calvin Serm. Epist. S. Paule to Timothie & Titus 411/1 Doctrine & an honest & godly life, are two yokfelows yt cannot be sundred. 1604 T. Bell Downefall Poperie iv. 48 Yet can they not doe that good so perfectly, but it is alwayes annexed to sinne, and chayned with it, as with an heauie yokefellow. 1669 E. Maynwaring Vita Sana & Longa xv. 140 Unwilling is the Soul to move her yoak-fellow, farther then the enforcing Law of Nature..commands. 1675 T. Brooks Golden Key 183 Those two sinful Yoke-fellows, the soul and the body. 1767 J. Ewer in C. Chauncy Let. to Friend 25 Religion and traffic..are but ill yoke-fellows, being apt to draw quite different ways. 1852 H. Rogers Ess. (1874) I. vii. 378 Unhappy mind!..so strictly is it united to that mad yokefellow, Matter..that it can find a tongue only by its aid. 1871 E. A. Freeman Hist. Norman Conquest IV. xviii. 211 The castle..still crowns the height as no unworthy yokefellow of its ecclesiastical neighbour. 1903 K. Campbell Refraction of Eye xiii. 193 The external rectus of one eye contracts simultaneously with the internal rectus of the other, the one muscle being ‘yoke-fellow’ to the other. 2007 N. J. Sewell-Rutter Guilt by Descent iv. 107 The Eumenidies is simply in a different category..from the Agamemnon and Choephori. Thus it has been called ‘supernatural’ whereas its yokefellows are ‘natural’. Derivatives ˈyoke-ˌfellowship n. now rare the fact or condition of working or acting alongside another; close association or partnership. ΘΚΠ society > society and the community > social relations > association, fellowship, or companionship > [noun] > partnership marrowship1407 league1509 coparceny1556 consortment1557 copartnership1574 partnership1576 coparcenary1593 yoke-fellowship1603 consortship1628 compartnership1634 copartnery1777 consortium1829 partnering1897 1603 P. Holland tr. Plutarch Morals 1155 Neither can the Delphians be noted for follie, in that they terme Venus άρμα, that is to say, a chariot; by reason of this yoke-fellowship. [No corresponding clause in the Greek original.] 1816 Sporting Mag. 48 57 We never heard that Godwin..slighted..the yoke-fellowship. 1856 N. Brit. Rev. 26 113 The forced yoke-fellowship of slaves. 1879 F. W. Farrar Life & Work St. Paul II. ix. xxxiii. 108 They would..separate themselves from their incongruous yoke-fellowship with unbelief. 1922 E. A. Ross Social Trend v. 90 The working-girl more often regards marriage as a haven, a release from hard work, a life-long security won not by yoke-fellowship but by sheer favor. 1965 Daily News (Huntingdon, Pa.) 12 May 21/5 Approximately 85 to 90 Methodist and EUB churches have already effected a yoke-fellowship. This entry has been updated (OED Third Edition, September 2016; most recently modified version published online December 2021). < n.1526 |
随便看 |
|
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。