释义 |
caravann.Origin: Of multiple origins. Partly a borrowing from French. Partly a borrowing from Italian. Etymons: French carouane, caravane; Italian carovana. Etymology: Partly (i) < Middle French carouane, caravanna, Middle French, French caravane group of people travelling together, typically in Asia and parts of Africa (beginning of the 13th cent. in Old French as carvane ), convoy of ships (13th cent., earliest with reference to Italy), specific kind of naval expedition carried out by the Knights of Malta (1612), any group of people travelling together (1657 in the passage translated in quot. 1665 at sense 1b), and partly (ii) < Italian carovana, †caravana convoy of ships (1282), group of people travelling together (14th cent.), convoy of pack animals travelling as part of a caravan (1345), both < Persian kārvān, kārivān company of travellers (especially merchants) (Middle Persian kārawān). The Persian word apparently first entered European languages in the multilingual context of the crusades, and its use was later reinforced by European travellers in the Ottoman Empire, Asia, and parts of Africa; compare ( < Persian) Old Anatolian Turkish kāruvān, kārubān, kārvān (14th cent.; Ottoman Turkish kārbān, kārvān, kervān, Turkish kervan), which may also have had an influence on the development of the words in the European languages, as may perhaps also Arabic qayrawān (rare, in pre-Islamic sources; < Persian).Parallels in other languages. With branch I. compare post-classical Latin caravana , caravanna , caravenna , carvana , karvana group of people travelling together (from 12th cent. in British (frequently) and continental sources), convoy of ships (13th cent. in Italian sources), Old Occitan caravana (1396), Catalan caravana (13th cent.), Spanish caravana (c1350, earliest with reference to a convoy of ships), Portuguese caravana (1513). With this use compare also ( < French) Dutch Karavaan (1596 as caruana ) and ( < Italian) German Karawane (a1590 as choroana , or earlier); compare further the earlier and apparently independent borrowing (perhaps < either Latin or Turkish) Middle High German carvane , carvan , early modern German karwan military baggage train (including pack animals and equipment) (originally in the crusades) and (hence) Middle Dutch carvane (15th cent. in an apparently isolated attestation translating Middle High German). Later uses with reference to a vehicle in the Romance languages are after English (see branch II., especially sense 7); some other European languages have borrowed the English word directly in these uses. Variant forms. The early form carvan is probably immediately after French, although the corresponding form type appears to be attested in French texts only from the Old French period, rather than in Middle French. The apparently isolated 17th-cent. form caraban is found in a text about the Maghreb and probably reflects the occasional Spanish variant carabana (attested from c1406; with intervocalic b for /v/). I. A group of people travelling together, and related senses. 1. society > travel > aspects of travel > traveller > [noun] > a company of travellers > in Africa or the East a1500 in (1885) 8 282 (MED) Or elles a boy of carvan, that coude dryve a camell, mule, or asse. 1596 W. Warner (rev. ed.) xi. lxvii. 284 The Marchants, trauailing by Carauan, that is, Great Droues of laden Camels. 1615 G. Sandys 122 Brought ouer-land by Caruan from Mecha. 1691 T. Hyde Let. 1 Feb. in R. Boyle (2001) VI. 331 Partly there, and partly by the frequent opportunities of sending by the Caravans into Persia, he may do very good service. 1792 J. Émïn 618 He joined a small caravan, and in eight days reached Shiraz. 1860 R. F. Burton in 29 70 A march of 2 h. leads the caravan to a little village called after its headman B'ana Dirunga. 1923 D. A. Mackenzie (1994) xii. 198 Over Arabia, by way of Ur, which stood at the foot of a natural opening from the desert..were led the caravans laden with stone, spices, copper, and gold. 2012 D. Schweitzer iv. 32 On one particular trip to the desert a storm blew up and a caravan of traveling Amazigh sought refuge in the cave occupied by the young monk. society > travel > aspects of travel > traveller > [noun] > a company of travellers society > travel > aspects of travel > traveller > [noun] > a company of travellers > in the U.S. 1665 J. B. tr. P. Scarron i. i. 3 Let us return to our Caravan [Fr. Caravanne]. It passed before the Tennis Court at the sign of the Hind, and made a halt at the door. 1667 J. Milton vii. 428 [Birds] rang'd in figure wedge thir way..and set forth Thir Aierie Caravan . View more context for this quotation 1706 tr. E. Y. Ides xvi. 81 The whole Caravan, travelling free, at the Expence of the Chinese. 1711 J. Swift (1767) III. 223 We got out before eleven, a noble caravan of us. 1748 M. Catesby App. p. iv Indian Traders, whose Caravans travel these uninhabited Countries. 1805 L. Dow Trav. in (1806) II. 90 They, with their caravan, took the right-hand road to Pittsburgh, to go down the Ohio, to Natchez. 1897 J. L. Allen ii. 14 A company of travellers with pack-horses—one of the caravans across the desert of the Western woods. 1912 C. De Filippi & H. T. Porter tr. F. De Filippi ix. 137 When he heard of our coming he met us, wishing to join the Duke's caravan. 1968 27 Oct. 5/3 Everywhere the Nixon caravan makes a stop, the Press is herded..to..trestle tables. 2012 J. Meredith 189 A caravan of black Americans was heading for the campus of the University of Mississippi to celebrate a black man getting his diploma. 2. society > travel > travel by water > vessel, ship, or boat > trading vessel > [noun] > number of sailing together 1588 T. Hickock tr. C. Federici f. 39 With vs there went other merchants, which did ease our fraight, & very commodiouslie we came to Balzora & ther we staied 40 days for prouiding a Carauan of barks [It. carauana di barche] to go to Babylon. 1605 W. Camden ii. 38 The sinkinge of the great Galiasse of the Saracens, the taking of their Conuoie, which..is called a Carauana. 1654 T. Fuller Comment on Ruth 146 in A Caravan..sayling in the vast Ocean. 1686 No. 2177/2 News..of the rencounter between Signior Venier, Captain Extraordinary of the Ships of this State, and the Turkish Caravan. 1728 E. Chambers at Caravan There are also Sea Caravans..: Such is the Caravan of Vessels, from Constantinople to Alexandria. 1830 A. Sutherland II. vii. 268 The knights..encountered in the Channel of Samos, a Turkish caravan, or convoy, consisting of ten ships and twelve saicks, on the voyage from Alexandria to Constantinople. 1914 18 Dec. 3/2 A British cruiser has bombarded a Turkish caravan between Jaffa and Gaza. 2020 L. Castro-Woodhouse ii. 33 A caravan of boats was laden with the food and supplies needed for the journey. society > armed hostility > military operations > [noun] > campaign > specific 1685 tr. R. Simon 232 For obtaining a Commandery one must..have performed his Caravans [Fr. Caravanes], which consist in some years Services at Malta. 1728 tr. R. Aubert de Vertot d'Aubeuf II. xi. 128 Several of these pretended commanders have besought the grand masters to suffer them to be received at Malta, and make their caravans on board the gallies of the order. 1858 W. Porter II. xx. 209 Every Knight, during his residence in Malta, was bound to complete four caravans, or cruises of six months each. 1996 D. Gregory ii. 37 By the end of the eighteenth century,..these caravans had become pleasure cruises, and there was no school of navigation in Malta. 1620 tr. G. Boccaccio II. ix. ix. f. 132 A great company of Horses and Mules (heauily laden, and after the manner of a Carauan of Camels in Egypt) [It. carouana di some sopra muli & sopra caualli] were first to passe ouer the saide Bridge. 1678 J. Phillips tr. J.-B. Tavernier Indian Trav. i. 28 in tr. J.-B. Tavernier The Caravan of Waggons [Fr. les Caravanes de charettes] seldom exceeds the number of an hundred or two hundred at most. 1731 J. Morgan (new ed.) iv. 138 Twenty Days easy March from the Mediterranean (allowing, may be, about twenty Miles a Day for the Caravan of Camels, and those who go on foot). 1817 S. R. Brown 77 General Harrison..was accompanied in his march through the wilderness by a caravan of waggons. 1880 L. Oliphant ii. 26 A long caravan of mules laden with tents and baggage. 1930 27 Dec. 9–13 Several times he has led a small caravan of cars filled with his followers out of New York. 1971 11 June 40/5 The..invited guests went in a caravan of taxis and limousines six blocks to the Waldorf-Astoria. 2017 (Nexis) 4 June (Sports Final ed.) 4 He defended his insistence Friday on being driven 12 miles to the Park Slope YMCA in Brooklyn in a caravan of SUVs for his daily workout routine—even as he paints himself as eco-friendly. the world > space > relative position > arrangement or fact of being arranged > state of being gathered together > an assemblage or collection > [noun] > heterogeneous 1623 tr. A. Favyn ii. x. 130 They were rather Deuils, Sorcerers, & Magitians, then any diuine persons. Good Sir, then abiure all that Carauan of Deuills [Fr. carauane de Diables], & beleeue in him, who by his word alone created Heauen & Earth. 1681 W. Denton 85 Because to cite the whole Caravan of Witnesses at large, and in particular, would make this very Paragraph swell into a Volume, I forbear, and shall only gently touch some of them hereafter. 1764 H. Walpole Let. 24 Dec. in (1941) X. 145 It will go much safer and quicker, than if I sent it to Lord Hertford, for his letters lie very often, till enough are assembled to compose a jolly caravan. 1912 E. A. Powell vii. 170 And this endless caravan of figures represents but a fraction of Germany's transmarine interests. 1955 A. M. Lindbergh (1983) ii. 25 The life I have chosen as wife and mother entrains a whole caravan of complications. 2004 June 155/1 Chicago Underground drummer Chad Taylor pulls off fantastic tricks on this avant-garde caravan of an album. the mind > possession > taking > stealing or theft > stolen goods > [noun] > spoil or plunder > object of 1684 T. Otway v. 55 What caravans have you met with, or what Loose lately managed? 1688 T. Shadwell i. i. 9 Thy cozen here is the wealthiest Caravan we have met with a long time. 1699 B. E. Caravan, a good round Sum of Money about a Man, and him that is Cheated of it. 1846 ‘Lord Chief Baron’ (new ed.) 115/2 Caravan, great quantity of money. II. A covered carriage, wagon, or similar vehicle. †6. society > travel > means of travel > a conveyance > vehicle > cart, carriage, or wagon > carriage for conveying persons > [noun] > types of carriage > covered > other covered carriages ?1672 8 That Running Stage-Coaches and Caravans are so injurious to the Publick, destructive to Trade, and the occasion of the fall of Rents, it would be worth our time to consider what is in them worthy of their being countenanced and desired. 1689 No. 2450/4 A Fair easie going Caravan, with a very handsome Roof Brass Work, good Seats, Glasses on the sides to draw up, that will carry 18 Persons. 1754 No. 25 We should laugh at a nobleman who..should..be content to have his family dragged to his country seat, like servant maids in the caravan. 1846 II. 130/2 A caravan to Athboy; a caravan, a mail-car, and 2 cars to Balbriggan. 1924 G. C. Henderson vii. 95 In the old days the rollicking, dare-devil outlaws held up stage coaches and caravans. society > travel > rail travel > rolling stock > [noun] > railway wagon or carriage > carriage designed to carry passengers > other types of passenger carriage 1821 1 Sept. 3/4 We understand, that a respectable body of landed proprietors, as a means of assisting their tenants, have agreed, by subscription, to support an establishment of light caravans, principally to supply the London markets with fresh butter, &c. 1823 No. 19. 290 The steam-engine employs its force to impel the caravans..and coaches. 1832 17 Nov. 395/4 The railway would admit of coaches, caravans, and waggons working day and night the year throughout. 7. society > inhabiting and dwelling > inhabited place > dwelling place or abode > a dwelling > other types of dwelling > [noun] > caravan society > travel > means of travel > a conveyance > vehicle > cart, carriage, or wagon > cart or wagon for conveying goods > [noun] > types of > cart (usually two-wheeled) > forming part of travelling show 1805 J. Plumptre 68 In the parish of Ickleton, in Cambridgeshire, in the year 1800, at the fair..the Small-Pox was introduced by a family, living in a Caravan, and exhibiting a Puppet Shew. Part of the Caravan formed the stage, [etc.] 1824 W. Irving I. 272 Several caravans containing wild beasts, and other spectacles. 1886 G. Stables 9 Nice curtains divide the caravan at pleasure into two compartments. 1937 Apr. 168/3 People tried to get us to move into furnished apartments. Sooner than that I'd buy a caravan (or its modern equivalent, the trailer). 2006 Z. Archer x. 178 Ian's exceptionally decorated caravan was already beginning to draw a crowd. 1920 23 Feb. 9/3 In addition to motor-cycles, a trailer caravan, which can be attached to a motor-car, is shown. 1925 4 Dec. 10/1 Defendant [sc. a motor lorry driver] said the trailer was a caravan, which he had in tow. 1970 1 Oct. 802/1 There has also been a discernible movement towards self-catering holidays, in farmhouses, chalets, caravans and cottages. 2004 Feb. 32/1 Back then the park was just a field, with only four or five caravans dotted around the site and a dirt track for access. society > travel > means of travel > a conveyance > vehicle > other vehicles according to specific use > [noun] > vehicle used as living accommodation 1962 10 Feb. (advt.) Owner of new ‘1500’ V.W. wishes to contact owner of new V.W. caravan (4 berth) with view of exchanging vehicles for 2 months. 2012 P. Jackson (e-book, accessed 11 Feb. 2021) i. 12 Tony pulled in and drove the caravan up the long-winding driveway. Compounds C1. 1587 J. Harmar tr. T. de Bèze 290 What are al these foxes..in comparison of that treacherous carauane horde [Fr. carauanne ou horde] of those vermine, openly polluting the holy name of Iesus. 1677 J. Phillips tr. J.-B. Tavernier Persian Trav. i. ii. 7 in tr. J.-B. Tavernier (1678) Every Horse and every Camel paying to the Caravan-Master [Fr. Caravan-bachi] a certain Duty. 1799 J. Taylor I. 264 I again wrote to Mr. Manesty for a conveyance for our baggage, as the caravan camels could proceed no further than Zebeer. 1844 J. C. Frémont Rep. 5–9 May in D. Jackson & M. L. Spence (1970) I. 689 The caravan road was lost and scattered in the sandy country. 1860 R. F. Burton in 29 387 The ravages of this disease amongst the half-starved and overworked gangs of caravan porters have already been described. 1872 J. Yeats 31 Various caravan routes. 1910 W. S. Davis i. 1 Their ventures in the Ethiopian caravan trade also were unprofitable. 1991 R. Oliver (1993) xi. 136 The caravan traders of ancient Ghana, engaged above all in the exchange of desert salt and savanna grain. 2000 76/3 We stay in the lakeshore town of Xizhou to explore the Dali area—an ancient trading centre on the old caravan route to Burma and India. b. the world > food and drink > drink > tea > [noun] > other types of tea 1798 W. Render tr. A. von Kotzebue iii. 89 This tea—I received it from Irkuzk; it is caravan-tea [Ger. Karavanen-Thee]. 1854 R. Curzon 28 Caravan tea is tea which is brought by caravans, over land, from China, through the great deserts of Tartary: it is much superior to the tea which comes by sea. 1998 Jan. 29 Three new teas are Green Tea with Ginger, Vermont Breakfast Tea, and Russian Caravan Tea. C2. 1816 J. T. James V. 463 The caravan driver is heard bustling among his horses. 1884 9 June 3/3 John Carvel, caravan owner, was charged with allowing three asses to stray on the highway. 1886 G. Stables 3 He is unsuited for a caravan life. 1933 7 Aug. 4/7 Lady Arthur Grosvenor is another titled caravan enthusiast. She makes regular caravan tours. 1937 ‘G. Orwell’ iv. 61 Some of the caravan-dwellers. 1977 18 Jan. 24/1 (advt.) Caravan Owners!.. Recreational vehicle reports include a 24 ft. Glendale, pronounced ideal for a young couple's first home. 1992 Sept. 47/4 Any caravan manufacturer will be welcome to turn up with their caravan. 2000 (Nexis) 29 Sept. 55 This weekend..sees the grand opening of a massive indoor caravan showroom. b. society > leisure > [noun] > a period of > holidays > specific type 1899 11 June 1/4 Caravan holidays are in England replacing the houseboat fad. 1933 85 32/2 If you are tired of seaside hotels and seaside landladies, why not plan out a caravan holiday and be your own master? 2005 12 Feb. 35/1 That icon of Australian summers—the humble beachside caravan holiday—may be consigned to history in coming years. society > inhabiting and dwelling > inhabited place > dwelling place or abode > camp or encampment > [noun] > area for caravans 1930 23 May 9/4 (advt.) Strip of land,..suit petrol pumps, tea gardens, caravan park, &c. 1963 18 Feb. 16/5 The difficult problem of finding enough caravan parks on which to put the end product. 2016 G. Fildes iii. 131 Word had got around of an astronomy meet-up at Dower House caravan park in Thetford Forest, Norwich. society > inhabiting and dwelling > inhabited place > dwelling place or abode > camp or encampment > [noun] > area for caravans 1921 3 June 7/1 (advt.) Caravan Site, Highcliffe-on-Sea, close to beach, village, and golf. 1935 (subtitle) A list of over 1,200 caravan sites in Britain. 1959 M. Steen i. iii. 44 The back streets, the caravan sites and the pre-fabs. 2015 20 Feb. 285/1 Caravans and camper vans will be most welcome as there is a caravan site adjacent to their delightful club track. This entry has been updated (OED Third Edition, September 2021; most recently modified version published online June 2022). caravanv.Inflections: Past tense and past participle caravanned, (chiefly U.S.) caravaned; Origin: Formed within English, by conversion. Etymon: caravan n. Etymology: < caravan n. Compare earlier caravanning n. and later van v.2 society > travel > transport > transport or conveyance by carrying > transport or convey by carrying [verb (transitive)] > convey by caravan 1824 25 Dec. 507/2 The oldest cow in his herd—the great-grandmother of as fat and as chuckle-headed a race as ever were caravanned through Mile-End turnpike. 1862 22 39/1 Others..deserve sustenance at the hands of the nation, and to be caravanned for the benefit of our melancholy English nature. 1978 J. Updike i. 3 The barrelled oil is caravanned by camelback and treacherous truck to Dakar. 2013 (Nexis) 28 Jan. Priceless cargoes were caravanned to and from all points of the compass. 2. society > travel > transport > transport or conveyance in a vehicle > riding in a vehicle > ride in a vehicle [verb (intransitive)] > ride in a wheeled vehicle > in caravan 1868 Aug. 557 The so-called England Elevens, which go caravaning about the country playing against two bowlers and twenty duffers for the benefit of some enterprising publican. 1909 R. Brooke Sept. (1968) 184 Will you Caravan with me in the Spring, or Summer? 1963 12 Mar. p. iv/1 Having caravanned all over this continent, he admitted that there is an awful lot of it to love. 2020 (Nexis) 23 Dec. 3 b Those at the rally later caravanned to the governor's residence on Summit Avenue. 1953 14 May 8/3 One summer she caravanned in Louisiana with a Methodist Service project. 2016 H. Seddon (e-book ed.) 234 Until then, they'd just caravanned at Sandy Bay because they had always caravanned at Sandy Bay. 2020 (Nexis) 6 Aug. We're caravanning on a dairy farm near Ashbourne and we just sat and watched a calf being born in the field in front of the caravan. This entry has been updated (OED Third Edition, September 2021; most recently modified version published online December 2021). < n.a1500v.1824 |