请输入您要查询的英文单词:

 

单词 separate
释义

Trends of
separate

View usage for:

More idioms containing
separate

Examples of 'separate' in a sentence
separate

Besides, it seems to me that there are two separate issues here.The three of them split up at about a quarter to eleven and went their separate ways.On the three floors above the Hamlet restaurant, there were three separate hotels, each occupying a single floor.

In other languages
separate

British English: separate /ˈseprɪt/ ADJECTIVE
If one thing is separate from another, the two things are apart and are not connected.
Business bank accounts were kept separate from personal ones.
  • American English: separate
  • Arabic: مُنْفَصِل
  • Brazilian Portuguese: separado
  • Chinese: 分离的
  • Croatian: odvojen
  • Czech: oddělený
  • Danish: separat
  • Dutch: gescheiden afgesplitst
  • European Spanish: separado
  • Finnish: erillinen
  • French: séparé
  • German: getrennt
  • Greek: χωριστός
  • Italian: separato
  • Japanese: 単独の
  • Korean: 별개의
  • Norwegian: separat
  • Polish: oddzielny
  • European Portuguese: separado
  • Romanian: separat
  • Russian: отдельный
  • Latin American Spanish: separado
  • Swedish: separat
  • Thai: ซึ่งแยกออกจากกัน
  • Turkish: ayrı
  • Ukrainian: окремий
  • Vietnamese: riêng biệt
British English: separate /ˈsepəreɪt/ VERB
If you separate people or things that are together, or if they separate, they move apart.
Stir the rice with a fork to separate the grains.
  • American English: separate
  • Arabic: يُفَرِّقُ
  • Brazilian Portuguese: separar
  • Chinese: 分离
  • Croatian: odvojiti
  • Czech: oddělit
  • Danish: adskille
  • Dutch: scheiden
  • European Spanish: separar
  • Finnish: erottaa
  • French: séparer
  • German: trennen
  • Greek: διαχωρίζω
  • Italian: separare
  • Japanese: 分ける
  • Korean: ...을 가르다
  • Norwegian: separere
  • Polish: rozdzielić
  • European Portuguese: separar
  • Romanian: a separa
  • Russian: отделять
  • Latin American Spanish: separar
  • Swedish: separera
  • Thai: แยกออกจาก
  • Turkish: ayırmak
  • Ukrainian: розділяти
  • Vietnamese: tách ra

All related terms of 'separate'

Chinese translation of 'separate'

separate

(adjˈsɛprɪt; vbˈsɛpəreɪt)

adj

  1. [section, piece, pile] 分开(開)的 (fēnkāi de)
  2. [occasion, incident] 不同的 (bùtóng de)
  3. [existence, organization, species, entity] 独(獨)立的 (dúlì de)
  4. [rooms] 单(單)独(獨)的 (dāndú de)
  5. [issue, question] 不相关(關)的 (bù xiāngguān de)

vt

  1. (= split up) [people, things] 分开(開) (fēnkāi)
  2. (= make a distinction between) [ideas, facts] 区(區)分 (qūfēn)
  3. (= exist between) 分隔 (fēngé)

vi

  1. (= move apart) 分开(開) (fēnkāi)
  2. (= split up) [parents, couple] 分居 (fēnjū)
  3. [mixture, sauce, colours] (also separate out) 分离(離) (fēnlí)
to separate (people/things) into groups 将(將)(人/物)分成组(組) (jiāng (rén/wù) fēnchéng zǔ)
to be separated [couple] 分居 (fēnjū)
to separate sth from sth (= move apart) 把某物与(與)某物分开(開) (bǎ mǒuwù yǔ mǒuwù fēnkāi) (= make a distinction between) 把某物从(從)某物中识(識)别(別)出来(來) (bǎ mǒuwù cóng mǒuwù zhōng shíbié chūlái) (= make different) 将(將)某物与(與)某物区(區)分 (jiāng mǒuwù yǔ mǒuwù qūfēn) (= form a barrier between) 把某物与(與)某物分隔 (bǎ mǒuwù yǔ mǒuwù fēngé)
to separate from [object, surface] 与(與) ... 分开(開) (yǔ ... fēnkāi) [husband, wife] 分居 (fēnjū)
to keep sth separate from 将(將)某物与(與) ... 分开(開) (jiāng mǒuwù yǔ ... fēnkāi)
to remain separate from 保持与(與) ... 分离(離) (bǎochí yǔ ... fēnlí)
they went their separate ways (to different places) 他们(們)分道扬(揚)镳(鑣)了 (tāmen fēn dào yáng biāo le) (= ended their relationship) 他们(們)分手了 (tāmen fēnshǒu le)

Derived Forms

separates n pl (= clothes) 单(單)件衣物 (dān jiàn yīwù)

All related terms of 'separate'

(adjective) 
Definition
existing or considered independently
The two things are separate and mutually irrelevant.
Synonyms
unconnected
I can't believe that those two murders are unconnected.
individual
particular
divided
divorced
isolated
detached
He lost his sight because of a detached retina.
disconnected
discrete
the process seen as a sequence of discrete phases
unattached
disjointed
our increasingly fragmented and disjointed society
Opposites
connected
,
united
,
similar
,
alike
,
unified
,
affiliated
(adjective) 
Definition
distinct or individual
We both live our separate lives.
Synonyms
individual
waiting for the group to decide rather than making individual decisions
independent
Two independent studies have been carried out.
apart
isolated
cut off
distinct
The book is divided into two distinct parts.
autonomous
set apart
Opposites
joined
,
connected
,
interdependent
(verb) 
Definition
to act as a barrier between
Police moved in to separate the two groups.
Synonyms
divide
the artificial line that divided the city
detach
disconnect
come between
disentangle
They are looking at ways to disentangle him from this situation.
keep apart
move apart
disjoin
Opposites
mix
, combine,
amalgamate
(verb) 
Definition
to part or be parted from a mass or group
The nose section separates from the fuselage.
Synonyms
come apart
The whole thing just came apart in my hands.
split
It is feared they could split the government.
break off
come away
Opposites
unite,
join
,
link
,
connect
,
merge
(verb) 
Definition
to sever or be severed
Separate the garlic into cloves.
Synonyms
sever
Oil was still gushing from the severed fuel line.
detach
Detach the bottom part from the form and keep it for reference.
disconnect
He disconnected the bottle from the overhead hook.
disengage
He gently disengaged himself from his sister's tearful embrace.
break apart
split in two
disunite
divide in two
disassemble
uncouple
bifurcate
disjoin
Opposites
join
,
link
,
connect
(verb) 
Definition
(of a couple) to stop living together
Her parents separated when she was very young.
Synonyms
split up
I was beginning to think that we would never split up.
part
We parted on bad terms.
divorce
My parents divorced a few years ago.
break up
My partner and I have broken up.
part company
get divorced
be estranged
go different ways
stop living together
(verb) 
Definition
to distinguish
What separates terrorism from other acts of violence?
Synonyms
distinguish
one of the things that distinguishes artists from other people
mark
isolate
This policy could isolate members from the UN security council.
single out
set apart
make distinctive
set at variance or at odds
Opposites
unite,
join
,
link
,
connect
(verb) 
Definition
to divide or be divided into component parts
Let's separate into smaller groups.
Synonyms
disperse
The crowd dispersed peacefully.
split (up)
scatter
After dinner, everyone scattered.
disband
All the armed groups will be disbanded.
(verb) 
We separated to inspect different areas of the place.
Synonyms
part
The clouds parted and a shaft of sunlight broke through.
She parted the bushes with her stick.
part company
wave goodbye
go your separate ways
say goodbye
say your goodbyes
diverge
The aims of the partners began to diverge.

phrasal verb

See separate something out

Additional synonyms

in the sense of break up
Definition
to put an end to (a relationship) or (of a relationship) to come to an end
My partner and I have broken up.
Synonyms
split up,
separate,
part,
divorce,
part company,
get divorced,
end a relationship
in the sense of detach
Definition
to disengage and separate
Detach the bottom part from the form and keep it for reference.
Synonyms
separate,
free,
remove,
divide,
isolate,
cut off,
sever,
loosen,
segregate,
disconnect,
tear off,
disengage,
disentangle,
unfasten,
disunite,
uncouple,
unhitch,
disjoin,
unbridle
in the sense of detached
Definition
separate or standing apart
He lost his sight because of a detached retina.
Synonyms
separate,
free,
severed,
disconnected,
loosened,
discrete,
unconnected,
undivided,
disjoined

Synonyms of 'separate'

separate

Explore 'separate' in the dictionary

Additional synonyms

in the sense of disband
Definition
to stop or cause to stop functioning as a unit or group
All the armed groups will be disbanded.
Synonyms
dismiss,
separate,
break up,
scatter,
dissolve,
let go,
disperse,
send home,
demobilize
in the sense of disconnect
Definition
to undo or break the connection between (two things)
He disconnected the bottle from the overhead hook.
Synonyms
detach,
separate,
undo,
part,
divide,
sever,
disengage,
take apart,
unhook,
unfasten,
uncouple,
unhitch
in the sense of discrete
Definition
separate or distinct
the process seen as a sequence of discrete phases
Synonyms
separate,
individual,
distinct,
detached,
disconnected,
unattached,
discontinuous
in the sense of disengage
Definition
to release from a connection
He gently disengaged himself from his sister's tearful embrace.
Synonyms
release,
free,
separate,
ease,
liberate,
loosen,
set free,
extricate,
untie,
disentangle,
unloose,
unbridle
in the sense of disentangle
They are looking at ways to disentangle him from this situation.
Synonyms
free,
separate,
loose,
detach,
sever,
disconnect,
extricate,
disengage
in the sense of disjointed
Definition
having no coherence
our increasingly fragmented and disjointed society
Synonyms
disconnected,
separated,
divided,
split,
displaced,
dislocated,
disunited
in the sense of distinct
Definition
not the same
The book is divided into two distinct parts.
Synonyms
different,
individual,
separate,
disconnected,
discrete,
dissimilar,
unconnected,
unattached
in the sense of disunite
Synonyms
separate,
part,
split,
divide,
disrupt,
detach,
sever,
disband,
segregate,
disconnect,
disengage,
sunder,
disjoin
in the sense of diverge
Definition
to separate and go in different directions
The aims of the partners began to diverge.
Synonyms
separate,
part,
split,
branch,
divide,
fork,
divaricate
in the sense of divorce
Definition
to separate or be separated by divorce
My parents divorced a few years ago.
Synonyms
split up,
separate,
break up,
part company,
end your marriage,
annul your marriage,
dissolve your marriage

Additional synonyms

in the sense of independent
Definition
free from the influence or control of others
Two independent studies have been carried out.
Synonyms
separate,
unrelated,
unconnected,
unattached,
uncontrolled,
unconstrained
in the sense of isolate
Definition
to place apart or alone
This policy could isolate members from the UN security council.
Synonyms
separate,
break up,
cut off,
detach,
split up,
insulate,
segregate,
disconnect,
divorce,
sequester,
set apart,
disunite,
estrange
in the sense of scatter
Definition
to separate and move in various directions
After dinner, everyone scattered.
Synonyms
disperse,
separate,
break up,
dispel,
disband,
dissipate,
go their separate ways,
disunite,
go in different directions,
put to flight
in the sense of split
Definition
(of a group) to separate into smaller groups, through disagreement
It is feared they could split the government.
Synonyms
divide,
separate,
disunite,
disrupt,
disband,
cleave,
pull apart,
set at odds,
set at variance
随便看

 

英语词典包含298861条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/24 16:31:02