If you say that someone is on their home ground, you mean that they are in or near where they work or live, and feel confident and secure because of this.