as well as ⇒ 夜校开设了英文班、法文班以及德文班。 Yèxiào kāishèle Yīngwén bān, Fǎwén bān yǐjí Déwén bān. → The night school has started up classes in English, French and German. ⇒ 医学专家讲解了这一传染病的特点以及防治方法。 Yīxué zhuānjiā jiǎngjiěle zhè yī chuánrǎnbìng de tèdiǎn yǐjí fángzhì fāngfǎ. → The medical expert explained the peculiarities of this infectious disease, as well as the methods of prevention.
企及
hope ⇒ 这个目标无法企及。 Zhège mùbiāo wúfǎ qǐjí. → There's no hope for this cause.
又及
⇒ 信写完了,她在下面又添上一行字:"又及 ... " Xìn xiěwán le, tā zài xiàmiàn yòu tiānshàng yī háng zì:"Yòují ... " → At the end of her letter, she added another line, "PS ... "
及早
as soon as possible
及时
timely ⇒ 这场雨下得很及时。 Zhè cháng yǔ xià de hěn jíshí. → This rain has come at the right time.
及格
pass
普及
( 传布 ) spread ( pt , pp spread )
波及
affect
涉及
involve ⇒ 走私案涉及海关和警方。 Zǒusī'àn shèjí hǎiguān hé jǐngfāng. → The smuggling case involves Customs and the police. ⇒ 这个问题书里面没涉及到。 Zhège wèntí shū lǐmiàn méi shèjídào. → The book does not touch on this question.
累及
involve
触及
touch
遍及
spread all over ( pt , pp spread )
顾及
consider
来不及
lack sufficient time for
来得及
have enough time for
力所能及
do everything in one's power ⇒ 红十字会将为战争受害者提供力所能及的援助。 Hóngshízìhuì jiāng wèi zhànzhēng shòuhàizhě tígòng lì suǒ néng jí de yuánzhù. → The Red Cross will do everything in their power to help the war victims. ⇒ 让孩子去做一些自己力所能及的家务事。 Ràng háizi qù zuò yīxiē zìjǐ lì suǒ néng jí de jiāwùshì. → Let the child do his best with the housework.
措手不及
be caught off-guard
爱屋及乌
love me, love my dog ⇒ 他真是爱屋及乌,竟然喜欢上了女友听的音乐。 Tā zhēnshì ài wū jí wū , jìngrán xǐhuān shàng le nǚyǒu tīng de yīnyuè. → This really is a case of love me, love my dog. Now he's suddenly started to like his girlfriend's music.
迫不及待
be unable to wait ⇒ 她迫不及待地把房子卖掉。 Tā pò bù jí dài de bǎ fángzi mài diào. → She couldn't wait to sell the house.
鞭长莫及
be beyond one's influence
有过之无不及
go even further than ⇒ 跟我住的地方比,这里的环境污染程度有过之无不及。 Gēn wǒ zhù de dìfang bǐ, zhèlǐ de huánjìng wūrǎn chéngdù yǒu guò zhī wú bù jí. → The environmental pollution here is even worse than where I live.
风马牛不相及
be completely at odds ⇒ 这部电影的配乐与剧情风马牛不相及。 Zhè bù diànyǐng de pèiyuè yǔ jùqíng fēng mǎ niú bù xiāng jí. → The background music to this film is completely at odds with the storyline.
English translation of '及'
及
(jí)
动
(= 到达) reach
⇒ 他过河时,水深及腰。 (Tā guò hé shí, shuǐ shēn jí yāo.) When he crossed the river, the water reached his waist.
(= 比得上) be as good as
⇒ 我的法语水平不及她。 (Wǒ de Fǎyǔ shuǐpíng bù jí tā.) My French isn't as good as hers.
(= 赶上) be in time for
⇒ 现在去看电影还来得及。 (Xiànzài qù kàn diànyǐng hái láidejí.) There is still time to get to the film.
连
and
⇒ 老师及学生 (lǎoshī jí xuésheng) teachers and students