( 表示容忍 ) ⇒ 也罢,我们就不等他了。 Yěbà, wǒmen jiù bù děng tā le. → All right then, we won't wait for him.
作罢
drop
罢了
⇒ 我的水平并不高,只是尽自己的努力罢了。 Wǒ de shuǐpíng bìng bù gāo, zhǐshì jìn zìjǐ de nǔlì bàle. → My average is not high, but I put in my best effort that's all there is to it.
罢休
give up ( pt gave ) , pp given
罢免
recall
罢工
strike ( pt , pp struck ) ⇒ 工人们罢工要求增加工资。 Gōngrénmen bàgōng yāoqiú zēngjiā gōngzī. → The workers are striking for higher wages.
罢手
give up ( pt gave ) , pp given
善罢甘休
⇒ 你就这样打发他走,他绝不会善罢甘休的。 Nǐ jiù zhèyàng dǎfa tā zǒu, tā jué bù huì shàn bà gān xiū de. → If you send him away like that, he won't take it lying down.
誓不罢休
swear not to give up ⇒ 他不打赢官司,誓不罢休。 Tā bù dǎyíng guānsi, shì bù bàxiū. → He swore not to give up until he had won the case.
English translation of '罢'
罢 (罷)
(bà)
动
(= 停) stop
⇒ 欲罢不能 (yù bà bù néng) compelled to carry on
(= 免去) dismiss
⇒ 罢免 (bàmiǎn) recall
(= 完毕) finish
⇒ 听罢,他哈哈大笑。 (Tīng bà, tā hāhā dà xiào.) After listening, he laughed out loud.