If something puts someone's nose out of joint, it upsets or offends them because it makes them feel less important or less valued.
[informal] Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication. [+ by]
Her sister-in-law's nose is a little out of joint.