请输入您要查询的英文单词:

 

单词 passage
释义

Trends of
passage

View usage for:

More idioms containing
passage

COBUILD Collocations
passage

Examples of 'passage' in a sentence
passage

It remained a tepid encounter, the passages of play faltering.They know they won't be protected from the passage of time or competition.Older chickens are thought to have some sense of the passage of time, which must be cruel if you are a chicken.The behaviour of humans is not remotely akin to the passage through time and space of mere objects, entirely comprehensible through the laws of physics.We had a long passage to make and planes to catch, and airlines don't give refunds for mercurial winds.I thought it was neat and spoke to the story's theme of the power of distant memories over a long passage of time.To plot his course, the male must think ahead, for which he requires an awareness of the passage of time.This period is undoubtedly exciting, a rite of passage and a time to study a favourite subject, make new friends and have some fun.There have been some astonishing passages of play in this series.The passage of that bill further outraged northerners.The cathedral was a warren of hidden doors and secret passages.Yet his favourite biblical passage provides an apt parallel.That respect was seen acutely in the opening passage of play.Some dark passages may not be helpful as texts.It quotes passages from her work that have come out of her own experiences.They were given safe passage and had since vanished.One long passage gives relationship advice apparently learnt from the success of his second marriage.They urged both to respect international humanitarian law and allow them free passage.You go through a narrow passage and find yourself in a fairly large garden.And a quite different code for passages of play that precede scones and sandwiches.We see this in three biblical passages.Americans who took passage on belligerent ships after such a proclamation had been issued would do so at their own risk.He misinterpreted what he read, one passage in particular becoming a fixation.Many passages of his book read like densely argued footnotes, unashamedly written in the first person.The opening passage of play usually flatters to deceive, but here it merely signposted the joys ahead.By comparing the result with the original, he learned to correct awkward phrases and imprecise passages in his work.The move followed the passage of a law last week allowing the central Government to take control of regional transport hubs.She went over the same ground again an again without knowing it, for the passagesand doors were all alike.Apparently sneezing means you're trying to get rid of an irritation or harmful object in the air passage of your nose.It will add to a growing sense of panic that ministers might lose a key vote that could result in delays in the passage of the Bill.

In other languages
passage

British English: passage /ˈpæsɪdʒ/ NOUN
corridor A passage is a long, narrow space between walls or fences connecting one room or place with another.
He stepped into the passage.
  • American English: passage route
  • Arabic: مـُرُورٌ
  • Brazilian Portuguese: passagem caminho
  • Chinese: 通道
  • Croatian: prolaz
  • Czech: průchod
  • Danish: passage rute
  • Dutch: doorgang route
  • European Spanish: paso transición
  • Finnish: väylä
  • French: passage chemin
  • German: Durchfahrt
  • Greek: πέρασμα
  • Italian: passaggio
  • Japanese: 通路 route
  • Korean: 통로
  • Norwegian: passasje åpning
  • Polish: droga
  • European Portuguese: passagem caminho
  • Romanian: hol
  • Russian: проход
  • Latin American Spanish: paso pasadizo
  • Swedish: passage
  • Thai: ทางเดิน
  • Turkish: geçit
  • Ukrainian: прохід
  • Vietnamese: lối đi
British English: passage /ˈpæsɪdʒ/ NOUN
excerpt A passage in a book, speech, or piece of music is a section of it.
...you can hear quieter music passages more clearly.
  • American English: passage musical
  • Arabic: نَصٌّ
  • Brazilian Portuguese: trecho
  • Chinese: 段落
  • Croatian: odlomak
  • Czech: pasáž část díla
  • Danish: passage i musik
  • Dutch: passage muziek
  • European Spanish: pasaje
  • Finnish: katkelma
  • French: passage musique
  • German: Passage
  • Greek: μουσικό κομμάτι
  • Italian: passaggio
  • Japanese: 楽節 musical
  • Korean: 악절
  • Norwegian: passasje musikk
  • Polish: pasaż
  • European Portuguese: trecho
  • Romanian: pasaj
  • Russian: пассаж
  • Latin American Spanish: pasaje
  • Swedish: stycke musik
  • Thai: ท่อนบทเพลง ตอน
  • Turkish: parça müzik
  • Ukrainian: уривок
  • Vietnamese: mục

All related terms of 'passage'

Chinese translation of 'passage'

passage

(ˈpæsɪdʒ)

n

  1. (c) (= corridor) 走廊 (zǒuláng) (条(條), tiáo)
  2. (c) (in book, speech, piece of music) (duàn) (个(個), )
  3. (c) (Anat) 通道 (tōngdào) (条(條), tiáo)
  4. (u) (= movement, progress) 通过(過) (tōngguò)
  5. (c) (on boat, = journey) 航行 (hángxíng) (, )
    to clear a passage (through sth) (从(從)某事物中)开(開)出一条(條)路 ((cóng mǒushìwù zhōng) kāi chū yī tiáo lù)
    the passage of time 时(時)间(間)的推移 (shíjiān de tuīyí)
(noun) 
Definition
a hall or corridor
The toilets are up the stairs and along the passage to your right.
Synonyms
corridor
He raced down the corridor towards the exit.
hallway
A central hallway leads into the dining and living areas.
passageway
an underground passageway that connects the two buildings
hall
The lights were on in the hall and in the bedroom.
lobby
I met her in the lobby of the museum.
entrance
He drove in through a side entrance.
exit
We headed quickly for the fire exit.
doorway
aisle
the frozen food aisle
entrance hall
vestibule
A tiled vestibule leads to an impressive staircase.
(noun) 
Definition
a channel or opening providing a way through
I spotted someone lurking in the passage between the two houses.
Synonyms
alley
The citadel is reached through a series of narrow alleys.
way
He came round the back way.
opening
close (British)
course
road
There was very little traffic on the roads.
channel
We'll be lodging a complaint through the official channels.
route
path
lane
a quiet country lane
avenue
It is set in landscaped grounds at the end of a tree-lined avenue.
thoroughfare
(noun) 
Definition
a section of a written work, speech, or piece of music
He read a passage from the Bible.
Synonyms
extract
He read us an extract from his latest novel.
reading
piece
section
a geological section of a rock
sentence
text
I'll read the text aloud first.
clause
There is a clause in his contract which entitles him to a percentage of the profits.
excerpt
an excerpt from Tchaikovsky's `Nutcracker'
paragraph
The length of a paragraph should depend on the information it contains.
verse
quotation
He illustrated his argument with quotations from Pasternak.
(noun) 
Definition
the act of passing from one place or condition to another
the passage of troops through Spain
Synonyms
movement
the movement of the fish going up river
passing
advance
progress
The road was too rough for further progress in the car.
flow
watching the quiet flow of the olive-green water
motion
the laws governing light, sound and motion
transit
They halted transit of EU livestock.
progression
Both drugs slow the progression of the disease.
(noun) 
Definition
a channel or opening providing a way through
cells that line the air passages
Synonyms
tube
opening
He squeezed through an opening in the fence.
hole
They got in through a hole in the wall.
kids with holes in the knees of their jeans
aperture
Through the aperture he could see daylight.
inlet
a blocked water inlet
duct
a big air duct in the ceiling
orifice
Viruses get into the body via any convenient orifice.
(noun) 
Definition
a channel or opening providing a way through
They elbowed a passage through the shoppers.
Synonyms
way
Can you tell me the way to the station?
route
the most direct route to the town centre
path
A group of reporters blocked his path.
The tornado wrecked everything in its path.
course
For nearly four hours we maintained our course northwards.
way through
(noun) 
Definition
the act of passing from one place or condition to another
the passage of troops through the country
Synonyms
transit
moving
passing
travelling
crossing
movement
the first movement of Beethoven's 7th symphony
progress
traversal
(noun) 
Definition
the act of passing from one place or condition to another
the passage from school to college
Synonyms
transition
a period of transition
change
They are going to have to make some drastic changes.
move
My eyes followed their every move.
development
the development of the embryo
progress
shift
There has been a shift of the elderly to this state.
conversion
the conversion of disused rail lines into cycle routes
progression
metamorphosis
his metamorphosis from a republican to a democrat
(noun) 
Definition
the establishing of a law by a law-making body
a long speech to prevent the passage of a bill
Synonyms
establishment
passing
the formal passing of the treaty
legislation
sanction
The king could not enact laws without the sanction of parliament.
approval
The proposed modifications met with widespread approval.
acceptance
Avant-garde music has not found general public acceptance.
adoption
the adoption of Japanese management practices
ratification
The accord is subject to ratification by the five parliaments.
enactment
the enactment of a Bill of Rights
authorization
a request for authorization to use military force
validation
legalization
10 (noun) 
Its value increases with the passage of time.
Synonyms
passing
The passing of time brought a sense of emptiness.
course
In the course of the 1930s, steel production in Britain approximately doubled.
march
the relentless march of technology
advance
flow
moving on
11 (noun) 
Definition
a journey by ship
We arrived after a 10-hour passage by ship.
Synonyms
journey
a journey from Manchester to Plymouth
crossing
tour
week five of my tour of European cities
trip
On the Thursday we went out on a day trip.
trek
He is on a trek through the South Gobi desert.
voyage
She aims to follow Amundsen's voyage to Antarctica.
12 (noun) 
Definition
the right or freedom to pass
They were granted safe passage to Baghdad.
Synonyms
safe-conduct
right to travel
freedom to travel
permission to travel
authorization to travel

Additional synonyms

in the sense of acceptance
Definition
favourable reception
Avant-garde music has not found general public acceptance.
Synonyms
approval,
following,
support,
embracing,
adoption,
endorsement,
espousal
in the sense of adoption
the adoption of Japanese management practices
Synonyms
embracing,
choice,
taking on,
taking up,
support,
taking over,
selection,
approval,
following,
assumption,
maintenance,
acceptance,
endorsement,
appropriation,
ratification,
approbation,
espousal
in the sense of aisle
Definition
a passageway separating seating areas in a church, theatre, or cinema, or separating rows of shelves in a supermarket
the frozen food aisle
Synonyms
passageway,
path,
lane,
passage,
corridor,
alley,
gangway

Synonyms of 'passage'

passage

Explore 'passage' in the dictionary

Additional synonyms

in the sense of aperture
Definition
a hole or opening
Through the aperture he could see daylight.
Synonyms
opening,
space,
hole,
crack,
gap,
rent,
passage,
breach,
slot,
vent,
rift,
slit,
cleft,
eye,
chink,
fissure,
orifice,
perforation,
eyelet,
interstice
in the sense of approval
Definition
a favourable opinion
The proposed modifications met with widespread approval.
Synonyms
consent,
agreement,
sanction,
licence,
blessing,
permission,
recommendation,
concession,
confirmation,
mandate,
endorsement,
leave,
compliance,
the go-ahead (informal),
countenance,
ratification,
the green light,
assent,
authorization,
validation,
acquiescence,
imprimatur,
concurrence,
O.K. or okay (informal),
endorsation (Canadian)
in the sense of authorization
a request for authorization to use military force
Synonyms
permission,
right,
leave,
power,
authority,
ability,
strength,
permit,
sanction,
licence,
approval,
warrant,
say-so (informal),
credentials,
a blank cheque
in the sense of avenue
Definition
a wide street
It is set in landscaped grounds at the end of a tree-lined avenue.
Synonyms
street,
way,
course,
drive,
road,
pass,
approach,
channel,
access,
entry,
route,
path,
passage,
entrance,
alley,
pathway,
boulevard,
driveway,
thoroughfare
in the sense of change
Definition
the fact of becoming different
They are going to have to make some drastic changes.
Synonyms
alteration,
innovation,
transformation,
modification,
mutation,
metamorphosis,
permutation,
transmutation,
difference,
revolution,
transition,
vicissitude
in the sense of channel
Definition
a means of access or communication
We'll be lodging a complaint through the official channels.
Synonyms
means,
way,
course,
approach,
medium,
route,
path,
avenue
in the sense of clause
Definition
a section of a legal document such as a will or contract
There is a clause in his contract which entitles him to a percentage of the profits.
Synonyms
section,
condition,
article,
item,
chapter,
rider,
provision,
passage,
point,
part,
heading,
paragraph,
specification,
proviso,
stipulation
in the sense of conversion
Definition
a change or adaptation
the conversion of disused rail lines into cycle routes
Synonyms
change,
transformation,
metamorphosis,
transfiguration,
transmutation,
transmogrification (humorous)
in the sense of course
Definition
the path or channel along which a river moves
For nearly four hours we maintained our course northwards.
Synonyms
route,
way,
line,
road,
track,
channel,
direction,
path,
passage,
trail,
orbit,
tack,
trajectory
in the sense of course
Definition
a period of time
In the course of the 1930s, steel production in Britain approximately doubled.
Synonyms
period,
time,
duration,
term,
passing,
sweep,
passage,
lapse

Additional synonyms

in the sense of development
Definition
the process of growing or developing
the development of the embryo
Synonyms
growth,
increase,
growing,
advance,
progress,
spread,
expansion,
extension,
evolution,
widening,
blooming,
maturing,
unfolding,
unravelling,
burgeoning,
advancement,
progression,
thickening,
enlargement
in the sense of duct
Definition
a tube, pipe, or channel through which liquid or gas is sent
a big air duct in the ceiling
Synonyms
pipe,
channel,
passage,
tube,
canal,
funnel,
conduit
in the sense of enactment
the enactment of a Bill of Rights
Synonyms
passing,
legislation,
sanction,
approval,
establishment,
proclamation,
ratification,
authorization,
validation,
making law
in the sense of entrance
Definition
something, such as a door or gate, through which it is possible to enter a place
He drove in through a side entrance.
Synonyms
way in,
opening,
door,
approach,
access,
entry,
gate,
passage,
avenue,
doorway,
portal (literary),
inlet,
ingress,
means of access
in the sense of excerpt
Definition
a passage taken from a book, speech, etc.
an excerpt from Tchaikovsky's `Nutcracker'
Synonyms
extract,
part,
piece,
section,
selection,
passage,
portion,
fragment,
quotation,
citation,
pericope
in the sense of exit
Definition
a way out
We headed quickly for the fire exit.
Synonyms
way out,
door,
gate,
outlet,
doorway,
vent,
gateway,
escape route,
passage out,
egress (formal)
in the sense of flow
Definition
the act, rate, or manner of flowing
watching the quiet flow of the olive-green water
Synonyms
stream,
current,
movement,
motion,
course,
issue,
flood,
drift,
tide,
spate,
gush,
flux,
outpouring,
outflow,
undertow,
tideway
in the sense of hall
Definition
an entry area to other rooms in a house
The lights were on in the hall and in the bedroom.
Synonyms
passage,
lobby,
corridor,
hallway,
foyer,
entry,
passageway,
entrance hall,
vestibule
in the sense of hallway
Definition
an entrance area
A central hallway leads into the dining and living areas.
Synonyms
corridor,
hall,
passageway
in the sense of hole
Definition
an opening in or through something
They got in through a hole in the wall.kids with holes in the knees of their jeans
Synonyms
opening,
split,
crack,
break,
tear,
gap,
rent,
breach,
outlet,
vent,
puncture,
aperture,
fissure,
orifice,
perforation

Additional synonyms

in the sense of inlet
Definition
a passage or valve through which a liquid or gas enters a machine
a blocked water inlet
Synonyms
vent,
opening,
hole,
passage,
duct,
flue
in the sense of lane
Definition
a narrow road, esp. in the country
a quiet country lane
Synonyms
road,
street,
track,
path,
strip,
way,
passage,
trail,
pathway,
footpath,
passageway,
thoroughfare
in the sense of lobby
Definition
a room or corridor used as an entrance hall or vestibule
I met her in the lobby of the museum.
Synonyms
corridor,
hall,
passage,
entrance,
porch,
hallway,
foyer,
passageway,
entrance hall,
vestibule
in the sense of march
Definition
the steady development or progress of something
the relentless march of technology
Synonyms
progress,
development,
advance,
evolution,
progression
in the sense of metamorphosis
Definition
a complete change of character or appearance
his metamorphosis from a republican to a democrat
Synonyms
transformation,
conversion,
alteration,
change,
mutation,
rebirth,
changeover,
transfiguration,
transmutation,
transubstantiation,
transmogrification (humorous)
in the sense of motion
Definition
the process of continual change in the position of an object
the laws governing light, sound and motion
Synonyms
movement,
action,
mobility,
passing,
travel,
progress,
flow,
passage,
locomotion,
motility,
kinesics
in the sense of move
Definition
the act of moving
My eyes followed their every move.
Synonyms
action,
act,
step,
movement,
shift,
motion,
manoeuvre,
deed
in the sense of opening
Definition
a hole or gap
He squeezed through an opening in the fence.
Synonyms
hole,
break,
space,
tear,
split,
crack,
gap,
rent,
breach,
slot,
outlet,
vent,
puncture,
rupture,
aperture,
cleft,
chink,
fissure,
orifice,
perforation,
interstice
in the sense of orifice
Definition
an opening or hole through which something can pass, esp. one in the body such as the mouth or anus
Viruses get into the body via any convenient orifice.
Synonyms
opening,
space,
hole,
split,
mouth,
gap,
rent,
breach,
vent,
pore,
rupture,
aperture,
cleft,
chink,
fissure,
perforation,
interstice
in the sense of paragraph
Definition
a section of a piece of writing, usually devoted to one idea, which begins on a new line and is often indented
The length of a paragraph should depend on the information it contains.
Synonyms
section,
part,
notice,
item,
passage,
clause,
portion,
subdivision

Additional synonyms

in the sense of passageway
Definition
corridor or passage
an underground passageway that connects the two buildings
Synonyms
corridor,
passage,
hallway,
hall,
lane,
lobby,
entrance,
exit,
alley,
aisle,
wynd (Scottish)
in the sense of path
Definition
the course or direction in which something moves
A group of reporters blocked his path.The tornado wrecked everything in its path.
Synonyms
route,
way,
course,
direction,
passage
in the sense of progress
Definition
movement forward or advance
The road was too rough for further progress in the car.
Synonyms
movement forward,
passage,
advancement,
progression,
course,
advance,
headway,
onward movement
in the sense of progression
Definition
the act of progressing
Both drugs slow the progression of the disease.
Synonyms
progress,
advance,
advancement,
gain,
headway,
furtherance,
movement forward
in the sense of quotation
Definition
the act of quoting
He illustrated his argument with quotations from Pasternak.
Synonyms
passage,
quote (informal),
excerpt,
cutting,
selection,
reference,
extract,
citation
in the sense of ratification
The accord is subject to ratification by the five parliaments.
Synonyms
approval,
sanction,
acceptance,
confirmation,
endorsement,
authorization
in the sense of road
Definition
a street
There was very little traffic on the roads.
Synonyms
roadway,
street,
highway,
motorway,
track,
direction,
route,
path,
lane,
avenue,
artery,
pathway,
carriageway,
thoroughfare,
course,
ice road (Canadian)
in the sense of route
Definition
a chosen way or method
the most direct route to the town centre
Synonyms
way,
course,
road,
direction,
path,
journey,
passage,
avenue,
itinerary
in the sense of sanction
Definition
support or approval
The king could not enact laws without the sanction of parliament.
Synonyms
permission,
backing,
support,
authority,
approval,
allowance,
confirmation,
endorsement,
countenance,
ratification,
authorization,
approbation,
O.K. or okay (informal),
stamp or seal of approval
in the sense of section
Definition
a part cut off or separated from the main body of something
a geological section of a rock
Synonyms
part,
piece,
portion,
division,
sample,
slice,
passage,
component,
segment,
fragment,
fraction,
instalment,
cross section,
subdivision

Additional synonyms

in the sense of shift
Definition
the act or an instance of shifting
There has been a shift of the elderly to this state.
Synonyms
move,
transfer,
removal,
veering,
relocation,
rearrangement,
conveyance,
repositioning
in the sense of text
Definition
a short passage of the Bible used as a starting point for a sermon
I'll read the text aloud first.
Synonyms
passage,
extract,
line,
sentence,
paragraph,
verse
in the sense of thoroughfare
Synonyms
access,
way,
passage
in the sense of tour
Definition
an extended journey visiting places of interest along the route
week five of my tour of European cities
Synonyms
journey,
expedition,
excursion,
trip,
progress,
outing,
jaunt,
junket,
peregrination
in the sense of trek
Definition
a long and often difficult journey, esp. on foot
He is on a trek through the South Gobi desert.
Synonyms
journey,
hike,
expedition,
safari,
march,
odyssey
in the sense of trip
Definition
a journey to a place and back, esp. for pleasure
On the Thursday we went out on a day trip.
Synonyms
journey,
outing,
excursion,
day out,
run,
drive,
travel,
tour,
spin (informal),
expedition,
voyage,
ramble,
foray,
jaunt,
errand,
junket (informal),
awayday
in the sense of vestibule
Definition
a small entrance hall
A tiled vestibule leads to an impressive staircase.
Synonyms
hall,
lobby,
foyer,
porch,
entrance hall,
portico,
anteroom
in the sense of voyage
Definition
a long journey by sea or in space
She aims to follow Amundsen's voyage to Antarctica.
Synonyms
journey,
travels,
trip,
passage,
expedition,
crossing,
sail,
cruise,
excursion
随便看

 

英语词典包含298861条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/24 11:45:50