forget ( pt forgot ) , pp forgotten ⇒ 我忘记了他的样子。 Wǒ wàngjìle tā de yàngzi. → I've forgotten what he looks like. ⇒ 我忘记了给朋友写信。 Wǒ wàngjìle gěi péngyou xiě xìn. → I forgot to write a letter to my friend.
惦记
think about ( pt , pp thought ) ⇒ 她老惦记着这些老人。 Tā lǎo diànjìzhe zhèxiē lǎorén. → She's always thinking about these old people.
日记
diary
札记
notes pl
标记
mark
游记
travel notes pl
登记
register
笔记
take down ( pt took ) , pp taken
胎记
birthmark
记事
keep a record ( pt , pp kept ) ⇒ 记事本 jìshìběn → notebook
记取
remember
记号
mark ⇒ 在你不会的地方作个记号。 Zài nǐ bùhuì de dìfang zuò ge jìhao. → Make a mark by the ones you are unable to do.
记名
register ⇒ 总经理通过无记名投票选出。 Zǒngjīnglǐ tōngguò wú jìmíng tóupiào xuǎnchū. → The general manager was elected by secret ballot.
记录
( 写下 ) write ... down ( pt wrote ) , pp written ⇒ 请把你的心得体会记录下来。 Qǐng bǎ nǐ de xīndé tǐhuì jìlù xiàlái. → Please write down what your own understanding is.
记得
remember
记忆
remember
记性
memory
记挂
be concerned about
记者
journalist ⇒ 他是一名出色的摄影记者。 Tā shì yī míng chūsè de shèyǐng jìzhě. → He is a famous photo-journalist.
记载
record ⇒ 这篇文章记载了当时的情况。 Zhè piān wénzhāng jìzǎile dāngshí de qíngkuàng. → This essay records the situation at that time. ⇒ 请据实记载事情经过。 Qǐng jùshí jìzǎi shìqing jīngguò. → Please write down exactly what happened.
记过
give ... a black mark ( pt gave ) , pp given ⇒ 他没完成任务,被记过一次。 Tā méi wánchéng rènwù, bèi jìguò yī cì. → He didn't finish his work, and was given a black mark.
记述
tell ( pt , pp told ) ⇒ 这部影片记述了一个真实的故事。 Zhè bù yǐngpiàn jìshùle yī gè zhēnshí de gùshi. → This film tells a true story. ⇒ 记者对此事进行了完整的记述。 Jìzhě duì cǐshì jìnxíngle wánzhěng de jìshù. → The journalist gave a full account of the event.
速记
take shorthand notes ( pt took ) , pp taken ⇒ 我非常羡慕会速记的人。 Wǒ fēicháng xiànmù huì sùjì de rén. → I really admire people who know shorthand.
记事儿
have memories ⇒ 她打5岁起就记事儿了。 Tā dǎ wǔ suì qǐ jiù jìshìr le. → Her memories start from when she was five.
记忆卡
memory card
博闻强记
be learned
笔记本电脑
laptop
English translation of '记'
记 (記)
(jì)
动
(记住) remember
(= 记录) record
⇒ 记名字 (jì míngzi) record a name
⇒ 记笔记 (jì bǐjì) make notes
⇒ 记账 (jì zhàng) keep accounts
名
(指书或文章) record
⇒ 游记 (yóujì) travel journal
⇒ 日记 (rìjì) diary
(= 标志) mark
(指皮肤) birthmark
量
(方)
⇒ 一记远射,球进了！ (Yī jì yuǎnshè, qiú jìn le!) A long shot — and it's a goal!
⇒ 他被打了一记耳光。 (Tā bèi dǎle yī jì ěrguāng.) He got a slap in the face.
remember 后接带 to 的不定式或者动词的 -ing 形式。remember to do something 表示记得得去做某事。 He remembered to buy his wife chocolates.remember doing something 则表示记得已经做过某事。 I remember reading the newspaper aloud to my father at the age of five.