⇒ 他走到我跟前耳语了几句。 Tā zǒudào wǒ gēnqián ěryǔle jǐjù. → He came close and whispered a few words. ⇒ 有只猫蹲在窗户跟前。 Yǒu zhī māo dūnzài chuānghu gēnqián. → There's a cat sitting at the window.
跟头
fall ⇒ 跌了个跟头 diēle gè gēntou → have a fall ⇒ 翻跟头 fān gēntou → do a somersault
跟踪
tail
跟随
follow
跟踪服务
follow-up service
English translation of '跟'
跟
(gēn)
名
heel
动
(= 跟随) follow
(= 嫁) marry
介
(= 同) with
⇒ 我跟朋友去公园了。 (Wǒ gēn péngyou qù gōngyuán le.) I went to the park with friends.
(= 向)
⇒ 跟我说说这件事。 (Gēn wǒ shuōshuo zhè jiàn shì.) Tell me what happened.
⇒ 婚姻大事得跟父母商量。 (Hūnyīn dàshì děi gēn fùmǔ shāngliang.) When it comes to marriage you really should talk it through with your parents.
(表示比较) as
⇒ 他的教育背景跟我相似。 (Tā de jiàoyù bèijǐng gēn wǒ xiāngsì.) His educational background is similar to mine.
连
and
⇒ 珍妮跟海伦都去上课了。 (Zhēnnī gēn Hǎilún dōu qù shàngkè le.) Jenny and Helen both went to their lectures.