英语词汇“把”的英英意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-英语词典

把

(bǎ)

助

(= 握住) hold (pt, pp held)
⇒ 把住栏杆 (bǎzhù lángān) hold onto the rails
(= 看守) guard
⇒ 把大门 (bǎ dàmén) guard the gate
(= 控制) control
⇒ 把舵 (bǎduò) be at the helm
(= 拿) take (pt took) (pp taken)
⇒ 别把这当回事。 (Bié bǎ zhè dàng huí shì.) Don't take this too seriously.
(= 紧靠) be near to
⇒ 把着十字路口有家超市。 (Bǎzhe shízì lùkǒu yǒu jiā chāoshì.) There is a supermarket near the crossroads.
(= 束缚) secure
⇒ 把住裂口 (bǎzhù lièkǒu) secure a breach

名

(= 把手) handle
(= 捆) bundle
⇒ 草把 (cǎobǎ) a bundle of straw

量

⇒ 一把刀 (yī bǎ dāo) a knife
⇒ 一把剪子 (yī bǎ jiǎnzi) a pair of scissors
measure word, used for objects with a handle
handful
⇒ 一把米 (yī bǎ mǐ) a handful of rice
measure word, used for the quantity of something that can be held in a hand
⇒ 两把花 (liǎng bǎ huā) two bunches of flowers
measure word, used for something that can be bundled together

介

⇒ 把门关好 (bǎ mén guānhǎo) shut the door
⇒ 把作业做完 (bǎ zuòyè zuòwán) finish doing one's homework
⇒ 她把书放在桌子上了。 (Tā bǎ shū fàngzài zhuōzi shang le.) She put the book on the table.

助

about
⇒ 个把月 (gè bǎ yuè) about one month

把 (bǎ) is used to alter the word order of a sentence, especially when the verb is a complexone. The normal word order of Subject + Verb + Object, becomes Subject + 把 + Object + Verb. It is very commonly used when the verb implies a change of place,or when the verb is followed by certain complements. For instance, a word-for-wordtranslation of the sentence, 我把书放在那儿。 (Wǒ bǎ shū fàngzài nàr.) (I put the book there) is `I 把 book put there'.

单词	把
释义	Trends of 把 View usage for: All related terms of '把' 把关 ( 把守关口 ) hold a pass ( pt , pp held ) 把势 ( 武术 ) martial arts pl 把子 handle ⇒ 刀把子 dāobàzi → knife handle 把守 guard ⇒ 把守边境 bǎshǒu biānjìng → guard the border 把戏 ( 杂耍 ) acrobatics pl 把手 handle 把持 ( 独占 ) monopolize ⇒ 把持高位 bǎchí gāowèi → monopolize power 把握 grasp ⇒ 把握实质 bǎwò shízhì → have a grasp of the facts ⇒ 把握时机 bǎwò shíjī → seize the opportunity 把柄 hold ⇒ 他抓住了我的把柄。 Tā zhuāzhùle wǒ de bǎbǐng. → He's got a hold over me. 火把 torch 一把手 ( 一员 ) member 把兄弟 sworn brothers 耍把戏 play tricks 鬼把戏 dirty trick English translation of '把' 把 (bǎ) 助 (= 握住) hold (pt, pp held) ⇒ 把住栏杆 (bǎzhù lángān) hold onto the rails (= 看守) guard ⇒ 把大门 (bǎ dàmén) guard the gate (= 控制) control ⇒ 把舵 (bǎduò) be at the helm (= 拿) take (pt took) (pp taken) ⇒ 别把这当回事。 (Bié bǎ zhè dàng huí shì.) Don't take this too seriously. (= 紧靠) be near to ⇒ 把着十字路口有家超市。 (Bǎzhe shízì lùkǒu yǒu jiā chāoshì.) There is a supermarket near the crossroads. (= 束缚) secure ⇒ 把住裂口 (bǎzhù lièkǒu) secure a breach 名 (= 把手) handle (= 捆) bundle ⇒ 草把 (cǎobǎ) a bundle of straw 量 ⇒ 一把刀 (yī bǎ dāo) a knife ⇒ 一把剪子 (yī bǎ jiǎnzi) a pair of scissors measure word, used for objects with a handle handful ⇒ 一把米 (yī bǎ mǐ) a handful of rice measure word, used for the quantity of something that can be held in a hand ⇒ 两把花 (liǎng bǎ huā) two bunches of flowers measure word, used for something that can be bundled together 介 ⇒ 把门关好 (bǎ mén guānhǎo) shut the door ⇒ 把作业做完 (bǎ zuòyè zuòwán) finish doing one's homework ⇒ 她把书放在桌子上了。 (Tā bǎ shū fàngzài zhuōzi shang le.) She put the book on the table. 助 about ⇒ 个把月 (gè bǎ yuè) about one month 把 (bǎ) is used to alter the word order of a sentence, especially when the verb is a complexone. The normal word order of Subject + Verb + Object, becomes Subject + 把 + Object + Verb. It is very commonly used when the verb implies a change of place,or when the verb is followed by certain complements. For instance, a word-for-wordtranslation of the sentence, 我把书放在那儿。 (Wǒ bǎ shū fàngzài nàr.) (I put the book there) is `I 把 book put there'. see also 把 (bà) 把 (bà) 名 (= 手柄) handle ⇒ 镐把 (gǎobà) pickaxe handle (= 茎秆) stem ⇒ 花把 (huābà) stem (= 话柄) butt ⇒ 话把儿 (huàbàr) the butt of ridicule see also 把 (bǎ) Nearby words of 把坝巴扒把拔捌爸 Related terms of 把把关把势把子把守把戏
随便看	back room back-room backroom backroom boy backroom-boy backroom girl back row back rub backrub backrush backs back, sack, and crack back-sack-and-crack backsaw backscatter backscattering backscratch back scratcher backscratcher back-scratching backscratching back seat backseat back-seat driver backseat driver

Trends of把

All related terms of '把'

English translation of '把'

把

助

名

量

介

助

see also

把

名

Nearby words of把

Related terms of把

Trends of
把

Nearby words of
把

Related terms of
把