( 不要命 ) risk one's life ⇒ 歹徒见她要拼命转身跑掉了。 Dǎitú jiàn tā yào pīnmìng zhuǎnshēn pǎodiào le. → When the thugs saw that she was ready to fight to the death, they turned and fled.
拼搏
go all out ( pt went ) , pp gone ⇒ 经过90分钟的拼搏,我们终于赢得了那场足球赛。 Jīngguò jiǔshí fēnzhōng de pīnbó, wǒmen zhōngyú yíngdéle nà chǎng zúqiú sài. → By going all out for ninety minutes, we finally won the football match.
拼死
risk one's life
拼盘
cold platter
拼音
Pinyin
东拼西凑
scrimp and save ⇒ 他就这样东拼西凑,硬把学费交上了。 Tā jiù zhèyàng dōng pīn xī còu, yìng bǎ xuéfèi jiāoshàng le. → This is how he scrimped and saved, and managed to pay for the school fees.
English translation of '拼'
拼
(pīn)
动
(= 合) join together
⇒ 我们把两张桌子拼了起来。 (Wǒmen bǎ liǎng zhāng zhuōzi pīnle qǐlái.) We joined the two tables together.
⇒ 拼图游戏 (pīntú yóuxì) jigsaw puzzle
(= 竭尽全力) go all out (pt went) (pp gone)
⇒ 拼命 (pīnmìng) with all one's might
[字、词]spell
⇒ 你能拼一下这个词吗？ (Nǐ néng pīn yīxià zhège cí ma?) Can you spell this word?