If you sweep up rubbish or dirt, you push it together with a brush and then remove it.
Get a broom and sweep up that glass will you? [VERB PARTICLE noun]
He started working for a gallery sweeping up and making the tea. [VERB PARTICLE]
[Also
VERB noun
PARTICLE]