| 释义 |
View usage for: (læʃ) Word forms: plural, 3rd person singular presenttense lashes, present participle lashing, past tense, past participle lashed1. countable noun [usually plural]Your lashes are the hairs that grow on the edge of your upper and lower eyelids. ...sombre grey eyes, with unusually long lashes. Joanna studied him through her lashes. 2. verbIf you lash two or more things together, you tie one of them firmly to the other. Secure the anchor by lashing it to the rail. [VERB noun + to] The shelter is built by lashing poles together to form a small dome. [VERB noun with together] Cindy lashed her motorboat alongside. [VERB noun with adverb] We were worried about the lifeboat which was not lashed down. [VERB noun with adverb] [Also VERB noun ]Synonyms: fasten, join, tie, secure More Synonyms of lash 3. verbIf wind, rain, or water lashes someone or something, it hits them violently. [written] The worst winter storms of the century lashed the east coast of North America. [VERB noun] Suddenly rain lashed against the windows. [VERB preposition/adverb] The rain was absolutely lashing down. [VERB preposition/adverb] ...gales of lashing rain. [VERB-ing] Synonyms: pound, beat, strike, hammer More Synonyms of lash 4. verbIf someone lashes you or lashes into you, they speak very angrily to you, criticizing you or saying you have done something wrong. She went quiet for a moment while she summoned up the words to lash him. [VERB noun] The report lashes into police commanders for failing to act on intelligence information. [VERB + into] Synonyms: censure, attack, blast, put down More Synonyms of lash Lash is also a noun. Never before had he felt the full lash of John's temper. 5. countable nounA lash is a thin strip of leather at the end of a whip. 6. countable nounA lash is a blow with a whip, especially a blow on someone's back as a punishment. The villagers sentenced one man to five lashes for stealing a ham from his neighbor. [+ for] Synonyms: blow, hit, strike, stroke More Synonyms of lash 7. verbIf someone lashes another person, they hit that person with a whip. They snatched up whips and lashed the backs of those who had fallen. [VERB noun] Synonyms: whip, beat, thrash, birch More Synonyms of lash 8. ergative verbIf an animal lashes its tail, or if its tail lashes, it moves its tail very fast and violently. When in danger, the anteater lashes its tail round a branch. [VERB noun preposition] They tried to get the harpoon into the ray before the sting tail came lashing overto retaliate. [VERB adverb/preposition] Don't go near that lashing tail. [VERB-ing] [Also V n, V] Phrasal verbs: See lash out More Synonyms of lash lash in British English 1 (læʃ) noun1. a sharp cutting blow from a whip or other flexible object twenty lashes was his punishment 2. the flexible end or ends of a whip 3. a cutting or hurtful blow to the feelings, as one caused by ridicule or scolding 4. a forceful beating or impact, as of wind, rain, or waves against something 5. eyelash 6. have a lash verb (transitive)7. to hit (a person or thing) sharply with a whip, rope, etc, esp as a punishment 8. (of rain, waves, etc) to beat forcefully against 9. to attack with words, ridicule, etc 10. to flick or wave sharply to and fro the restless panther lashed his tail 11. to urge or drive with or as if with a whip to lash the audience into a violent mood Derived forms lasher (ˈlasher) noun lashingly (ˈlashingly) adverb Word origin C14: perhaps imitative lash in British English 2 (læʃ) verb(transitive) to bind or secure with rope, string, etc Derived forms lasher (ˈlasher) noun Word origin C15: from Old French lachier, ultimately from Latin laqueāre to ensnare, from laqueus noose lash in American English 1 (læʃ) noun1. a whip, esp. the flexible striking part as distinguished from the handle 2. a stroke with or as with a whip; switch 3. a sharp, censuring or rebuking remark verb transitive5. to strike or drive with or as with a lash; flog 6. to swing or move quickly or angrily; switch the cat lashed her tail 7. to strike with great force; dash against waves lashed the cliffs 8. to attack violently in words; censure or rebuke 9. to incite by appealing to the emotions to lash a crowd into a frenzy of anger verb intransitive10. to move quickly or violently; switch 11. to make strokes with or as with a whip Derived forms lasher (ˈlasher) noun Word origin ME lassche < ? lash in American English 2 (læʃ) verb transitive to fasten or tie with a rope, etc. Word origin ME lashen < OFr lachier, var. of lacier: see lace Examples of 'lash' in a sentencelash British English: lash NOUN Your lashes are the hairs that grow on the edge of your upper and lower eyelids. ...sombre grey eyes, with unusually long lashes. - American English: lash
- Brazilian Portuguese: cílio
- Chinese: 睫毛
- European Spanish: pestaña
- French: cil
- German: Wimper
- Italian: ciglio
- Japanese: まつげ
- Korean: 속눈썹
- European Portuguese: cílio
- Latin American Spanish: pestaña
British English: lash VERB If you lash two or more things together, you tie one of them firmly to the other. Secure the anchor by lashing it to the rail. - American English: lash
- Brazilian Portuguese: atar
- Chinese: 睫毛
- European Spanish: atar
- French: attacher
- German: festbinden
- Italian: legare
- Japanese: くくりつける
- Korean: 묶다
- European Portuguese: atar
- Latin American Spanish: atar
Chinese translation of 'lash' vt - (= tie)
to lash sth to sth 把某物紧(緊)紧(緊)系(繫)在某物上 (bǎ mǒuwù jǐnjǐn jì zài mǒuwù shang) - (liter) [rain, wind]
抽打 (chōudǎ) - (= whip)
鞭打 (biāndǎ)
n (c) - (= blow of whip)
鞭打 (biāndǎ) (顿, dùn)
Derived Forms lashes n pl (= eyelashes) 睫毛 (jiémáo) Definition (of rain or waves) to beat forcefully against The rain was absolutely lashing down. Definition to attack (someone) with words of ridicule or scolding The report lashes police commanders for failing to act on intelligence information. Synonyms put down flame (informal) tear into (informal) lambast(e) Definition to hit (a person or thing) sharply with a whip, esp. formerly as punishment The punishment for stealing bread is five lashes. Synonyms birch lam (slang) chastise lambast(e) flagellate horsewhip Definition the flexible end of a whip They forced him to run while flogging him with a lash. Synonyms cane birch switch thong rawhide riding crop horsewhip bullwhip knout cat-o'-nine-tails Definition a sharp cutting blow from a whip They sentenced him to five lashes for stealing a ham from his neighbour. phrasal verbSee lash out at someoneDefinition to bind or secure with rope, string, or cord Secure the anchor by lashing it to the rail. Additional synonymsDefinition to criticize vehemently He publicly attacked the people who've been calling for a secret ballot. Synonyms criticize, blame, abuse, blast, pan (informal), condemn, knock (informal), slam (slang), flame (informal), put down, slate (informal), have a go (at) (informal), censure, malign, berate, disparage, revile, vilify, tear into (informal), slag off (British, slang), throw shade (at) (slang), diss (slang), find fault with, impugn (formal), go for the jugular, lambast(e), pick holes in, excoriate, bite someone's head off, snap someone's head off, pick to pieces Definition to strike with a series of violent blows He lost the boxing match and was badly beaten by his opponent. Synonyms batter, break, hit, strike, knock, punch, belt (informal), whip, deck (slang), bruise, bash (informal), sock (slang), lash, chin (slang), pound, smack, thrash, cane, thump, lick (informal), buffet, clout (informal), flog, whack (informal), maul, clobber (slang), wallop (informal), tonk (informal), cudgel, thwack (informal), lambast(e), lay one on (slang), drub, tan (informal), lam (informal), beat or knock seven bells out of (informal) Definition to stir or whisk vigorously Beat the eggs and sugar until they start to thicken. Synonyms whisk, mix, stir, fold, whip, blend, fluff up Additional synonymsDefinition to attack verbally or physically They have been belaboured on all sides for withdrawing from the cup. Synonyms attack, blast, put down, criticize, have a go (at) (informal), censure, malign, berate, castigate, revile, vilify, flame (informal), tear into (informal), lay into (informal), flay, diss (slang), go for the jugular, lambast(e), excoriateDefinition to scold harshly Marion berated Joe for the noise he made. Synonyms scold, rebuke, reprimand, reproach, blast, carpet (informal), put down, criticize, slate (informal, British), censure, castigate, revile, chide, harangue, tear into (informal), tell off (informal), rail at, flame (informal), diss (slang), read the riot act to, reprove, upbraid, slap on the wrist, lambast(e), bawl out (informal), excoriate, rap over the knuckles, chew out (US, Canadian, informal), tear (someone) off a strip (British, informal), give a rocket (British, New Zealand, informal), vituperateDefinition to make secure, such as with a rope Bind the ends of the card together with thread. Synonyms tie, unite, join, stick, secure, attach, wrap, rope, knot, strap, lash, glue, tie up, hitch, paste, fasten, truss, make fast Definition to criticize severely They have blasted the report. Synonyms criticize, attack, put down, censure, berate, castigate, tear into (informal), flay, rail at, flame (informal), diss (slang), lambast(e), chew out (US, Canadian, informal), throw shade (at) (slang) Definition to find fault with or reprimand (a person) harshly She castigated him for having no intellectual interests. Synonyms reprimand, blast, carpet (informal), flame (informal), put down, criticize, lash, slate (informal, British), censure, rebuke, scold, berate, dress down (informal), chastise, chasten, tear into (informal), diss (slang), read the riot act, slap on the wrist, lambast(e), bawl out (informal), excoriate, rap over the knuckles, haul over the coals (informal), chew out (US, Canadian, informal), tear (someone) off a strip (British, informal), give a rocket (British, New Zealand, informal) Definition to punish by beating Synonyms beat (old-fashioned), whip, punish, lash, lick (informal), flog, scourgeDefinition to find fault with His mother had rarely criticized him or any of her children. Synonyms find fault with, censure, disapprove of, knock (informal), blast, pan (informal), condemn, slam (slang), flame (informal), carp, put down, slate (informal), have a go (at) (informal), throw shade (at) (slang), disparage, tear into (informal), diss (slang), nag at, lambast(e), roast (informal), pick holes in, excoriate (literary), pick to pieces, give (someone or something) a bad press, animadvert on or upon, pass strictures upon, nit-pick (informal) She grabbed her riding hat and crop and led the way out. Synonyms whip, stick, switch, cane Definition to tap rhythmically or regularly Rain drummed on the roof of the car. Synonyms pound, beat, tap, rap, lash, thrash, tattoo, throb, pulsate, reverberateDefinition to criticize severely The critics flayed him with accusations of misanthropy. Synonyms upbraid, slam (slang), castigate, revile, tear into (informal), diss (slang), excoriate, tear a strip off, execrate, pull to pieces (informal), give a tongue-lashing, criticize severely, flame (informal) Additional synonymsDefinition to beat harshly, esp. with a whip or stick He never flogs his horse no matter how slowly she goes. Synonyms beat, whip, lash, thrash, whack, scourge, hit hard, trounce, castigate, chastise, flay, lambast(e), flagellate, punish severely, beat or knock seven bells out of (informal) Definition to hit with or as if with a hammer Hammer a wooden peg into the hole. Synonyms hit, drive, knock, beat, strike, tap, bangDefinition a shot or blow that reaches its target a hit on the head Synonyms blow, knock, stroke, belt (informal), rap, slap, bump, smack, clout (informal), cuff, swipe (informal), wallop (informal) Definition to bring into contact The opened link is used to join the two ends of the chain. Synonyms connect, unite, couple, link, marry, tie, combine, attach, knit, cement, adhere, fasten, annex, add, splice, yoke, append (formal) Definition to ridicule and criticize (someone) in a lampoon He was lampooned for his short stature and political views. Synonyms ridicule, mock, mimic, parody, caricature, send up (British, informal), take off (informal), make fun of, squib, burlesque, satirize, pasquinade, take the piss (out of) (informal) Definition to make fun of or mock I admire her for allowing them to ridicule her. Synonyms laugh at, mock, make fun of, make a fool of, humiliate, taunt, sneer at, parody, caricature, jeer at, scoff at, deride, send up (British, informal), lampoon, poke fun at, take the piss (out of) (taboo, slang), chaff, take the mickey out of (informal), satirize, pooh-pooh, laugh out of court, make a monkey out of, make someone a laughing stock, laugh to scorn Definition to tie with a rope I roped myself to the chimney. Synonyms tie, bind, moor, lash, hitch, fasten, tether, pinion, lasso Definition to ridicule (a person or thing) by means of satire The newspaper satirized our political leaders. Synonyms ridicule, parody, send up (British, informal), take off (informal), criticize, deride, travesty, pillory, lampoon, burlesque, diss (slang), hold up to ridicule Definition to find fault with or rebuke (a person) harshly If he finds out, he'll scold me. Synonyms reprimand, censure, rebuke, rate, blame, lecture, carpet (informal), slate (informal, British), nag, go on at, reproach, berate, tick off (informal), castigate, chide, tear into (informal), tell off (informal), find fault with, remonstrate with, bring (someone) to book, take (someone) to task, read the riot act, reprove, upbraid, bawl out (informal), give (someone) a talking-to (informal), haul (someone) over the coals (informal), chew out (US, Canadian, informal), give (someone) a dressing-down (informal), tear (someone) off a strip (British, informal), give a rocket (British, New Zealand, informal), vituperate, give (someone) a row, have (someone) on the carpet (informal) Definition to whip They were scourging him severely. Synonyms whip, beat, lash, thrash, discipline, belt (informal), leather, punish, whale, cane, flog, trounce, castigate, wallop (informal), chastise, lather (informal), horsewhip, tan (someone's) hide (slang), take a strap to Additional synonymsDefinition a whip formerly used for punishing people a heavy scourge with a piece of iron lashed into its knot Synonyms whip, lash, thong, switch, strap, cat-o'-nine-tails Definition to attach; make fast or firm The frames are secured by horizontal rails to the back wall. Synonyms attach, stick, fix, bind, pin, lash, glue, fasten, rivet Definition to criticize harshly Slated by critics at the time, the film has since become a classic. Synonyms criticize, blast, pan (informal), slam (slang), blame, roast (informal), censure, rebuke, slang, scold, berate, castigate, rail against, tear into (informal), lay into (informal), pitch into (informal), take to task, lambast(e), flame (informal), excoriate, haul over the coals (informal), tear (someone) off a strip (informal), rap (someone's) knuckles Definition to strike loudly or to be struck loudly He smacked the ball against the post. Synonyms drive, hit, strike, thrust, impelShe strapped the belt around her waist. Synonyms fasten, tie, secure, bind, lash, buckle, trussDefinition to hit (someone) She took two steps forward and struck him across the mouth. Synonyms hit, smack, thump, pound, beat, box, knock, punch, hammer, deck (slang), slap, sock (slang), chin (slang), buffet, clout (informal), cuff, clump (slang), swipe, clobber (slang), smite, wallop (informal), lambast(e), lay a finger on (informal), lay one on (slang), beat or knock seven bells out of (informal) Definition a blow, knock, or hit He was sending the ball into the net with each stroke. Synonyms blow, hit, knock, pat, rap, thump, swipe (informal) Definition a hard blow He gave Andrew a swipe on the ear. Synonyms blow, slap, smack, clip (informal), thump, clout (informal), cuff, clump (slang), wallop (informal) Definition to beat (someone), esp. with a stick or whip He was thrashed with a cane until his skin turned red. Synonyms beat, wallop, whip, hide (informal), belt (informal), leather, tan (slang), cane, lick (informal), paste (slang), birch, flog, scourge, spank, clobber (slang), lambast(e), flagellate, horsewhip, give someone a (good) hiding (informal), drub, take a stick to, beat or knock seven bells out of (informal) Definition to fasten or be fastened with string, rope, etc. She tied her horse to a fence post. Synonyms tether, secure, rope, moor, lash, make fast Additional synonymsDefinition to scold or reproach Eleanor upbraided him for things he'd left undone. Synonyms scold, rebuke, reprimand, blame, condemn, lecture, carpet (informal), censure, reproach, berate, castigate, chide, admonish, tear into (informal), read someone the riot act, tell someone off (informal), reprove, take someone to task, tick someone off (informal), excoriate, chew someone out (US, Canadian, informal), bawl someone out (informal), dress someone down (informal), tear someone off a strip (British, informal), give someone a rocket (British, New Zealand, informal), slap someone on the wrist, rap someone over the knuckles |