If you look at a person or situation through rose-coloured glasses or rose-tinted glasses, you see only their good points and therefore your view of them is unrealistic. In British English, you can also say that someone is looking through rose-coloured spectacles.