You say the fact remains that something is the case when you want to emphasize that the situation must be accepted.
[emphasis] The fact remains that inflation, however you measure it, is unacceptably high.
He came to power legally, but the fact remains that he did so by exploiting an illegalsituation.