said to mean that the people in one part of an organization do not know what the people in another part are doing and this is causing confusion or difficulties
The right hand doesn't know what the left is doing. One company digs up roads andfills them in, and then another service does the same a few days later.