novelese
noun
nov·el·ese
¦nävəˈlēz,
-ēs
plural -s
: a style characteristic of bad novels
especially : a style marked by the use of trite expressions
the revolting novelese that the English translator spreads upon the page 
J. M. Barzun
J. M. Barzun - contraposita
- contraposition
- contrapositions
- contrapositive
- contrapositives
- contrapposto
- contrappostos
- contraprop
- contraprops
- contraption
- contraptions
- contrapuntal
- contrapuntally
- contrapuntist
- contrapuntists
- contrapunto
- contrapuntos
- contrapás
- contraremonstrance
- contraremonstrant
- contrarian
- contrarianism
- contrarians
- contrariant
- contrariantly