cannot put a name to something
From Longman Dictionary of Contemporary Englishcannot put a name to somethingcannot put a name to somethingspokenFORGET used to say that someone is not able to say what something is called I know the tune but I can’t put a name to it. → name