The exact origins of spendy are unclear, with some arguing that it evolved from a blend of the words expensive and trendy, and others believing it to be an adjectival play on spend (taking inspiration from e.g. pricey, a derivative of price which was first attested in 1932). If you subscribe to the latter view, then spendy might also relate to the noun spendthrift.