释义 |
have a bone to pick, to have a bone to pick (with someone)to have a disagreement to discuss with someone; to have something to argue about with someone. Hey, Bill. I've got a bone to pick with you. Where is the money you owe me? I had a bone to pick with her, but she was so sweet that I forgot about it.See also: bone, have, pickhave a bone to pick, toTo have a point to argue, an unpleasant issue to discuss, or a complaint. This term, which alludes both to a dog worrying a bone and to two dogs fighting over a single bone, dates from the early sixteenth century. “I will add this, which may be a bone for you to pick on,” wrote James Calfhill (Answer to Martiall, 1565)—that is, an issue to worry to death. “There is a bone for the gastronomers to pick,” Sir Walter Scott was quoted as saying about 1830, denoting something for more than one person to argue about.See also: bone, have |