| 释义 |
spick and span
Thesaurusspick and spanadjective neat, trim, tidy, clean, immaculate, impeccable, spruce, spotless, shipshape, fresh as paint, in apple-pie order (informal) The apartment was spick and span.Translationsspick and span
spick and spanTotally clean and/or organized. I plan to spend the day cleaning so that this place is spick and span when my mother-in-law arrives.See also: and, spanspick and spanNeat and clean, as in When Ruth has finished cleaning, the whole house is spick and span. This term combines two nouns that are now obsolete, spick, "a nail" or "spike," and span, "a wooden chip." In the 1500s a sailing ship was considered spick and span when every spike and chip was brand-new. The transfer to the current sense took place in the mid-1800s. See also: and, spanspick and span mainly BRITISHIf a place is spick and span, it is very clean and tidy. Note: `Spick' is sometimes spelled `spic'. Ann was dusting the furniture, making sure her home was spick and span. The facilities were all spick and span. Note: You can also use spick-and-span before a noun. Its bright new buildings already resemble a spic-and-span Japanese car plant. Note: This expression has developed from an old-fashioned expression `spick and span-new', meaning `very new'. `Spick' probably came from a Dutch word meaning `new', and `span-new' meant `completely new'. See also: and, spanˌspick and ˈspan (also ˌspic and ˈspan) clean, tidy and fresh: The boss likes everything spick and span in the office.See also: and, spanspick and spanNeat and clean. This term is made up of two now obsolete words, spick, meaning a spike or nail, and span, meaning a wood chip. In the days of sailing ships, a spick and span ship was one in which every spike or nail and every (wooden) chip was new. The alliterative pairing of the two is very old indeed, although originally the expression meant “brand-new.” It appeared in Sir Thomas North’s translation of Plutarch’s Lives (1579): “They were all in goodly gilt armours, and brave purple cassocks upon them, spicke, and spanne newe.”See also: and, spanspic and spanNeat and clean. A “spick” was a nail (as in “spike”), “span” was a wood shaving, and a new wooden object had shiny spicks in it and fresh spans around it. Over the years the meaning of newness was replaced by that of something fresh and clean (as a new object usually was).See also: and, span, spicEncyclopediaSeeSpic and Spanspick and span
Synonyms for spick and spanadj neatSynonyms- neat
- trim
- tidy
- clean
- immaculate
- impeccable
- spruce
- spotless
- shipshape
- fresh as paint
- in apple-pie order
|