请输入您要查询的英文单词:

 

单词 roland
释义

Roland


Ro·land

R0287300 (rō′lənd, rô-läN′)n. A French hero celebrated in medieval chansons de geste as the nephew of Charlemagne and defender of Christianity who was killed in battle against the Saracens at Roncesvalles.

Roland

(ˈrəʊlənd) n (Biography) the greatest of the legendary 12 peers (paladins, of whom Oliver was another) in attendance on Charlemagne; he died in battle at Roncesvalles (778 ad)

Ro•land

(ˈroʊ lənd)

n. the greatest of the paladins in the Charlemagne cycle of chansons de geste, renowned for his prowess and the manner of his death in the battle of Roncesvalles (a.d. 778).
Translations

Roland


a Roland for an Oliver

An exchange, especially in battle, in which that which is given is equal in measure and might to that which is received. Named for the two legendary medieval knights Roland and Oliver, who fought for the emperor Charlemagne. Their feats and powers were so equally matched that they were considered to be equal measures of military prowess. The rebels might have scored a victory against us earlier, but we'll be sure to give them a Roland for an Oliver in our next offensive.See also: Roland

die like Roland

To die from hunger or thirst. The phrase refers to Roland, a legendary French hero who is thought to have survived the battle of Roncesvalles, only to die of starvation and thirst while crossing the Pyrenees in 778 CE. Come on, man, if we don't stop for food and drinks soon, I'm going to die like Roland! A: "Can't you hear my stomach growling?" B: "All right, all right, we'll take a dinner break so you don't die like Roland!"See also: die, like, Roland

a Roland for an Oliver

an effective or appropriate retort or response; tit for tat. archaic The phrase alludes to the evenly matched single combat between Roland, the legendary nephew of Charlemagne, and Oliver, another of Charlemagne's knights (paladins). Neither man was victorious and a strong friendship subsequently developed between them. According to the French medieval epic the Chanson de Roland, Roland was in command of the rearguard of Charlemagne's army when it was ambushed at Roncesvalles (now Roncevaux) in the Pyrenees in 778 ; despite the urging of Oliver that he should blow his horn to summon aid, Roland refused to do so until too late, and they were slain along with the rest of the rearguard.See also: Roland

Roland


Roland

(rō`lənd), the great French hero of the medieval Charlemagne cycle of chansons de geste, immortalized in the Chanson de Roland (11th or 12th cent.). Existence of an early Roland poem is indicated by the historian Wace's statement that TailleferTaillefer
, fl. 1066, Norman warrior and trouvère. According to medieval chronicles and evidence in the Bayeux Tapestry, he led the Norman army at Hastings into battle, singing of Roland at Roncesvalles; he was killed in the conflict.
..... Click the link for more information.
 sang of Roland's deeds to inflame the men before the Battle of Hastings (1066). Historically Roland was Charlemagne's commander on the Breton border; he was killed in a pass in the Pyrenees when Basques cut off the rear guard of the Frankish army returning from its invasion of Spain in 778. Legend makes Roland one of Charlemagne's 12 peers and his nephew, changes the Basques into Saracens, and locates the pass at Roncesvalles. The poem is marked by its unified conception, its vivid and direct narrative, and its predominantly warlike spirit. Through the treason of Roland's stepfather, Ganelon, count of Mayence and a vassal of Charlemagne, Roland is left in command of Charlemagne's retreating rear guard, with his friend Oliver and with Bishop Turpin. Instigated by Ganelon, the Saracens attack, but Roland is too proud to blow his horn to summon aid. In the ensuing battle the valiant Franks are greatly outnumbered and, though Roland finally blows his horn, all are killed. The last to die, Roland attempts to break his sword, Durandal; before he dies he hears too late that Charlemagne is returning. Charlemagne disperses the pagans and defeats the reinforcing hosts of the emir Baligant, and Ganelon is tried and put to death. The poem is cast in the heroic mold. The contrast of character in the two heroic friends is famous—Oliver was prudent, Roland rash. The Roland epopee was long a favorite with French, Spanish, and Italian poets, and Roland was eventually transformed beyond recognition into the Orlando of the Italian Renaissance epics of BoiardoBoiardo or Bojardo, Matteo Maria
, 1441?–1494, Italian poet, count of Scandiano. A favorite at the Este court in Ferrara, he served on diplomatic missions and became ducal captain of Modena and later of Reggio.
..... Click the link for more information.
 and AriostoAriosto, Ludovico
, 1474–1533, Italian epic and lyric poet. As a youth he was a favorite at the court of Ferrara; later he was in the service of Ippolito I, Cardinal d'Este, and from 1517 until his death served Alfonso, duke of Ferrara.
..... Click the link for more information.
. Translations of the Song of Roland include those by Merriam Sherwood (1938) and Dorothy L. Sayers (1957).

Roland

 

Date of birth unknown; died 778. Margrave of the march of Brittany who in 778 commanded a detachment of Bretons in Charlemagne’s Spanish campaign. Roland distinguished himself in battle against the Saracens at the pass of Roncevaux and died while covering the withdrawal of the French through the Pyrenees. He became the hero of the epic poem the Chanson de Roland and later of Italian narrative poems of the late 15th and early 16th centuries, including M. Boiardo’s Orlando Innamorato and L. Ariosto’s Orlando Furioso.

Roland

brave French hero of medieval chansons de geste. [Fr. Lit.: NCE, 2344]See: Bravery

Roland

paragon of chivalry; unyielding warrior in Charlemagne legends. [Fr. Lit.: Song of Roland]See: Chivalry

Roland

chief paladin of Charlemagne; renowned for his prowess. [Fr. Lit.: NCE, 2344]See: Heroism

Roland

the greatest of the legendary 12 peers (paladins, of whom Oliver was another) in attendance on Charlemagne; he died in battle at Roncesvalles (778 ad)
AcronymsSeeROLThesaurusSeeOrlando
随便看

 

英语词典包含2567994条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/13 17:46:24