释义 |
ruffle somebody's/a few feathers ruffle a few feathersTo do something which annoys, irritates, or upsets other people. I know my presentation about the effects of climate change is going to ruffle a few feathers, but I have got to raise awareness about this issue! Harry's bombastic, arrogant demeanor tends to ruffle a few feathers, but he's a decent guy at heart.See also: feather, few, ruffleruffle someone's feathersFig. to irritate or annoy someone. I didn't mean to ruffle his feathers. I just thought that I would remind him of what he promised us.See also: feather, ruffleruffle feathers COMMON If someone ruffles feathers, they say or do something which upsets or annoys people. His management style ruffled a few feathers. The tall Texan ruffled some English feathers with his remarks. Note: If a bird's feathers are ruffled they stand out from its body, for example because it is frightened or angry. See also: feather, ruffleruffle somebody’s/a few ˈfeathers (informal) annoy somebody by doing something that upsets and disturbs them: All this talk of a strike has clearly ruffled the management’s feathers. OPPOSITE: smooth (somebody’s) ruffled feathersThis refers to the way the wind disturbs the smooth surface of a bird’s feathers so that they stick out.See also: feather, few, ruffle |