unidiomatically

unidiomatically

(ʌnˌɪdɪəˈmætɪkəlɪ) advin a way that is not idiomatic