To beat about the bush

Translations
menare il can per l'aia