To bundle up

to dress warmly, snugly, or cumbrously.

See also: Bundle