释义 |
push the boat out push the boat outTo put forth the maximum amount of effort and/or resources toward some product or event. It's clear that they've pushed the boat out with this device, as they try to reinvigorate their brand after a decade-long slump in sales. The company really pushed the boat out for Sam's retirement party, making it a gala affair and sparing no expense.See also: boat, out, pushpush the boat out BRITISHIf you push the boat out, you spend a lot of money in order to celebrate something or have a very enjoyable time. I earn enough to push the boat out now and again. Keep an eye on James. He's likely to push the boat out among his friends. Note: This expression may come from people having a farewell party before setting sail on a voyage. See also: boat, out, pushpush the boat out be lavish in your spending or celebrations. British informal Push the boat out apparently originated as mid 20th-century naval slang meaning ‘pay for a round of drinks’.See also: boat, out, pushpush the ˈboat out (British English, informal) spend a lot of money on food, drinks, etc. when celebrating a special occasion: They really pushed the boat out for their daughter’s wedding. OPPOSITE: pinch penniesSee also: boat, out, push |