Balavariani

the Georgian version of the legend, well known in world literature, of Barlaam and Josaphat. It contains a Christianized story of the life of Buddha. The Georgian version has been preserved in two texts: a long text (ninth-tenth centuries) and a short text (11th century). Euthymius the Hagiorite (955–1028) edited and translated the Balavariani from Georgian into Greek. The work was known in Russian as The Tale of Barlaam and Josaphat (translated from Greek in 1637 and 1680).

TEXTS

Balavariani: Mudrost’ Balavara. Tbilisi, 1962.
The Balavariani (Barlaam and Josaphat). London, 1966.

REFERENCE

Nutsubidze, Sh. K proiskhozhdeniiu grecheskogo romana “Varlaam i Ioasaf.” Tbilisi, 1956.

M. IA. CHIKOVANI

单词	balavariani
释义	Balavariani Balavariani the Georgian version of the legend, well known in world literature, of Barlaam and Josaphat. It contains a Christianized story of the life of Buddha. The Georgian version has been preserved in two texts: a long text (ninth-tenth centuries) and a short text (11th century). Euthymius the Hagiorite (955–1028) edited and translated the Balavariani from Georgian into Greek. The work was known in Russian as The Tale of Barlaam and Josaphat (translated from Greek in 1637 and 1680). TEXTS Balavariani: Mudrost’ Balavara. Tbilisi, 1962. The Balavariani (Barlaam and Josaphat). London, 1966. REFERENCE Nutsubidze, Sh. K proiskhozhdeniiu grecheskogo romana “Varlaam i Ioasaf.” Tbilisi, 1956. M. IA. CHIKOVANI
随便看	norse people norse religion norse saga norse sagas norsg norsib norsig norsk norska norsk audiovisuell oversetterforening norsk barnelegeforening norsk bartender forening norsk bearded collie klubb norsk bibliotekforening norsk biokjemisk selskap norsk botanisk forening norsk brannbefals landsforbund norsk brettseiler klubb norsk bridgeforbund norsk bryst cancer gruppe norsk bygdesag forening norsk chow chow klubb norsk cøliakiforenings ungdom norsk dalmatiner klubb norsk data