释义 |
count chickens before they hatch count your chickens before they hatchTo celebrate, plan, or begin to take advantage of a potential positive future outcome before it has happened or been accomplished. Often issued as a warning and preceded by "don't." You're preparing your acceptance speech before even being nominated? Don't count your chickens before they hatch. Why are you begging to drive my car to school tomorrow when you still need to take your license test? Don't count your chickens before they hatch, babe!See also: before, chicken, count, hatchcount one's chickens before they hatchFig. to plan how to utilize good results of something before those results have occurred. (The same as Don't count your chickens before they are hatched.) You may be disappointed if you count your chickens before they hatch.See also: before, chicken, count, hatch |