释义 |
DictionarySeeflogflog a dead horse
flog a dead horseTo continue to focus on something—especially an issue or topic—that is no longer of any use or relevance. We've all moved on from that problem, so there's no use flogging a dead horse.See also: dead, flog, horseflog a dead horse and beat a dead horseFig. to insist on talking about something that no one is interested in, or that has already been thoroughly discussed. The history teacher lectured us every day about the importance of studying history, until we begged him to stop flogging a dead horse. Jill: I think I'll write the company president another letter asking him to prohibit smoking. Jane: There's no use beating a dead horse, Jill; he's already decided to let people smoke.See also: dead, flog, horseflog a dead horse waste energy on a lost cause or unalterable situation. 1971 Cabinet Maker & Retail Furnisher If this is the case, we are flogging a dead horse in still trying to promote the scheme. See also: dead, flog, horseˌflog a dead ˈhorse (British English, informal) waste your effort by trying to do something that is no longer possible: Pam’s flogging a dead horse trying to organize the theatre trip. It’s quite obvious that nobody’s interested.If an animal or a person is flogged, it is/they are hit many times with a whip or a stick, usually as a punishment.See also: dead, flog, horsedead horse, to beat/flog aTo pursue a futile goal or belabor a point to no end. That this sort of behavior makes no sense was pointed out by the Roman playwright Plautus in 195 b.c. The analogy certainly seems ludicrous; what coachman or driver would actually take a whip to a dead animal? The figurative meaning has been applied for centuries as well; often it is used in politics, concerning an issue that is of little interest to voters. However, some writers, John Ciardi among them, cite a quite different source for the cliché. In the late eighteenth century, British merchant seamen often were paid in advance, at the time they were hired. Many would spend this sum, called a dead horse, before the ship sailed. They then could draw no more pay until they had worked off the amount of the advance, or until “the dead horse was flogged.”See also: beat, dead, flog |