C'est le crime qui fait la honte

C'est le crime qui fait la honte, et non pas l'echafaud. It is the crimewhich causes the shame, and not the scaffold.