ballad
bal·lad
B0042500 (băl′əd)ballad
(ˈbæləd)bal•lad
(ˈbæl əd)n.
ballad
Noun | 1. | ballad - a narrative song with a recurrent refrain |
2. | ballad - a narrative poem of popular origin |
单词 | ballad | |||||||||
释义 | balladbal·ladB0042500 (băl′əd)ballad(ˈbæləd)bal•lad(ˈbæl əd)n. ballad
balladballad(ˈbӕləd) nounballadballad,in literature and music, short, narrative poem or song usually relating a single, dramatic event. Two forms of the ballad are often distinguished—the folk ballad, dating from about the 12th cent., and the literary ballad, dating from the late 18th cent.The Folk BalladThe anonymous folk ballad (or popular ballad), was composed to be sung. It was passed along orally from singer to singer, from generation to generation, and from one region to another. During this progression a particular ballad would undergo many changes in both words and tune. The medieval or Elizabethan ballad that appears in print today is probably only one version of many variant forms. Primarily based on an older legend or romance, this type of ballad is usually a short, simple song that tells a dramatic story through dialogue and action, briefly alluding to what has gone before and devoting little attention to depth of character, setting, or moral commentary. It uses simple language, an economy of words, dramatic contrasts, epithets, set phrases, and frequently a stock refrain. The familiar stanza form is four lines, with four or three stresses alternating and with the second and fourth lines rhyming. For example:
It was in the 18th cent. that the term ballad was used in England in its present sense. Scholarly interest in the folk ballad, first aroused by Bishop PercyPercy, Thomas, More than 300 English and Scottish folk ballads, dating from the 12th to the 16th cent., are extant. Although the subject matter varies considerably, five major classes of the ballad can be distinguished—the historical, such as "Otterburn" and "The Bonny Earl o' Moray"; the romantic, such as "Barbara Allan" and "The Douglas Tragedy"; the supernatural, such as "The Wife of Usher's Well"; the nautical, such as "Henry Martin"; and the deeds of folk heroes, such as the Robin Hood cycle. Ballads, however, cannot be confined to any one period or place; similar subject matter appears in the ballads of other peoples. Indigenous American ballads deal mainly with cowboys, folk heroes such as Casey Jones and Paul Bunyan, the mountain folk of Kentucky and Tennessee, the Southern black, and famous outlaws, such as Jesse James:
During the mid-20th cent. in the United States there was a great resurgence of interest in folk music, particularly in ballads. Singers such as Joan BaezBaez, Joan The Literary BalladThe literary ballad is a narrative poem created by a poet in imitation of the old anonymous folk ballad. Usually the literary ballad is more elaborate and complex; the poet may retain only some of the devices and conventions of the older verse narrative. Literary ballads were quite popular in England during the 19th cent. Examples of the form are found in Keats's "La Belle Dame sans Merci," Coleridge's "The Rime of the Ancient Mariner," and Oscar Wilde's "The Ballad of Reading Gaol." In music a ballad refers to a simple, often sentimental, song, not usually a folk song. BibliographySee D. C. Fowler, A Literary History of the Popular Ballad (1968); B. H. Bronson, The Ballad as Song (1969); J. Kinsley, ed., The Oxford Book of Ballads (1982); A. B. Friedman, ed., The Viking Book of Folk Ballads of the English-Speaking World (1982). Balladthe designation for several quite different poetic and musical genres; originally, the name the Romanic peoples of the Middle Ages gave to a lyrical round dance song that always had a refrain. By the 13th century the modified ballad had become a popular genre of French and Italian professional poetry, especially that of the troubadours and trouvéres. The classical French ballad of the 14th and 15th centuries is a plotless lyrical poem in canonical form: three stanzas written with internal rhyme (ababbcbc), a “dedication” (an address to whomever the ballad is dedicated), and a refrain (the repetition of the last line of each stanza and of the “dedication”). An example of a ballad is F. Villon’s “On Women of Days Gone By.” In medieval England a ballad was a song with a plot, dramatic content, and a refrain sung by a chorus; ballads were usually based on a historic, legendary, or fictitious theme—for example, the series of ballads about Robin Hood. A ballad similar to the English and Scottish folk ballad became a favorite literary genre of sentimen-talism, romanticism, and neoromanticism (R. Burns, S. Coleridge, W. Blake, and R. Kipling in England and G. Bürger, F. Schiller, and H. Heine in Germany). In Russian poetry ballads were introduced by V. A. Zhukovskii. Ballads were written by A. S. Pushkin (“Song About Oleg the Wise” and “The Bridegroom”), M. Iu. Lermontov (“The Airborne Ship”), and A. K. Tolstoy (mostly on themes from Russian history). The Soviet poets N. S. Tikhonov and E. G. Bagritskii wrote ballads with heroic themes. In Soviet poetry, ballads with plot, dramatic content, and lyrico-epic “tonality” predominate (A. A. Surkov, P. G. Tychina, E. Charents, and others). The flowering of the vocal ballad (mainly for solo singing to the accompaniment of a piano) stemmed from the revival of the ballad in professional poetry during the second half of the 18th century. The ballad is represented in the romantic music of Germany and Austria in the works of F. Schubert, R. Schumann, J. Brahms, and H. Wolf. The first Russian ballads originated in romantic poetry (A. A. Pleshcheev’s “Svet-lana,” with words by V. A. Zhukovskii, and the ballads of A. N. Verstovskii, A. E. Varlamov, and M. I. Glinka). The ballad genre was first used by A. P. Borodin, M. P. Mussorgsky, and N. A. Rimsky-Korsakov. The instrumental ballad is a genre characteristic of romantic music. It combines epic narrative with dramatic development, and lyrical excitement with vivid picturesqueness (ballads for piano by F. Liszt, J. Brahms, E. Grieg, and especially F. Chopin; ballads and polonaise by H. Vieux-temps for violin and piano and ballads for piano and orchestra by G. Fauré). In contemporary music there are different kinds of vocal and instrumental ballads. Contributions to the development of vocal ballads were made in ballads written to the lyrics of B. Brecht by H. Eisler. In Soviet music the ballad genre often receives heroic or heroic-epic treatment (“The Ballad of the Hero” from Iu. A. Shaporin’s symphony-cantata On the Kulikovo Field, S. S. Prokofiev’s “Ballad of the Boy Who Wanted to Remain Unknown,” and A. Babadzhanian’s “Heroic Ballad” for piano and orchestra). REFERENCESZhirmunskii, V. M. “Angliiskaia narodnaia bailada.” Severnye zapiski, 1916, no. 10.Russkaia bailada. Introduction by N. P. Andreev. Moscow-Leningrad, 1936. Pankratova, V. Bailada. Moscow, 1963. Entwistle, J. European Balladry. Oxford, 1939. Northcote, S. The Ballad in Music. Oxford, 1944. V. A. NIKONOV and E. M. TSAREVA balladBALLAD
ballad
Synonyms for ballad
|
|||||||||
随便看 |
|
英语词典包含2567994条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。