| 释义 |
double-edged sword double-edged swordSomething that can be both beneficial and problematic. Intelligence is a double-edged sword. Things may come easy to you, but people will always expect more. This meeting is a double-edged sword—it's a great chance to get the firm wider exposure, but we're just not prepared enough for it.See also: sworda double-edged sword or a two-edged sword COMMON If something is a double-edged sword or a two-edged sword, it has both an advantage and a disadvantage. The strong yen is a double-edged sword for Japan. It increases the spending power of consumers, but it also raises the costs of exports for manufacturers. Fame is a two-edged sword bringing as many problems as it does privileges.See also: sworda double-edged sword (or weapon) a course of action or situation having both positive and negative effects. 2000 Investor A rising pound is a double-edged sword when investing overseas. See also: sworddouble-edged swordAn argument, compliment, or other statement that cuts either way, that is, has a double meaning. “‘Your Delphic sword,’ the panther then replied, ‘is double-edged and cuts on either side,’” wrote John Dryden (The Hind and the Panther, 1686). See also left-handed compliment.See also: sword |