释义 |
cut the apron strings cut the apron stringsTo lessen the extent to which someone controls, influences, or monitors someone else, especially parents in relation to their children. Mothers these days are so fussy about their kids, having to know where they are at every second of the day. They would really do well to cut the apron strings a little, if you ask me! Sending kids to summer camps has been in decline in recent years, as parents have become less and less inclined to cut the apron strings.See also: apron, cut, stringcut the apron strings If a person, a country or an organization cuts the apron strings, they become independent. At 21, I was still living the life I'd been living when I was 15. I just had to get away from that, to cut those apron strings. Note: Verbs such as loosen or let go of can be used instead of cut. Don't give up on university. It will be good for her as well as you for you to loosen the apron strings now.See also: apron, cut, string |