Mid 17th century; earliest use found in Thomas Urquhart (1611–1660), author and translator. From post-classical Latin mensurator measurer (in a work attributed to St Jerome) from mensurat-, past participial stem of mensurare + -or.