metanalysis
/mɛtəˈnalɪsɪs/Linguistics
noun
The reinterpretation of the form of a word resulting in the creation of a new word; especially the changing of the boundaries between words or morphological units.
Origin
Early 20th century; earliest use found in Otto Jespersen (1860–1943), linguist. From meta- + analysis.