Late 17th century; earliest use found in John Sergeant (1623–1707), Roman Catholic controversialist and philosopher. From proportionable + -ity. Compare French (rare) proportionnabilité, post-classical Latin proportionabilitas.