In Spain and Spanish-speaking countries: a female sweetheart, a darling.
Origin
Mid 19th century; earliest use found in Albert Pike (1809–1891). From Spanish querida a female sweetheart, a darling, use as noun of feminine of querido, past participle of querer to seek out, desire, love.