Early 17th century; earliest use found in Walter Raleigh (1554–1618), courtier, explorer, and author. Either (i) from post-classical Latin emphyteuticalis.