Mid 17th century; earliest use found in John Hales (1584–1656), scholar. From post-classical Latin emphyteuticarius (noun) long-term leaseholder, use as noun of emphyteuticarius (adjective) concerning emphyteusis from emphyteuticus + classical Latin -ārius.