Early 16th century; earliest use found in Richard Holland (d. c1483), ecclesiastic and poet. Probably from pick, variant of pitch + maw, so called on account of the bird's black head.