英语词汇“line-for-line”的英英意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-英语词典

line-for-line

adjective

(Of a piece of writing) copied exactly from beginning to end: an outright line-for-line forgery with a faked signature...

We know you can probably quote most of it line-for-line but that's half the fun isn't it?
His admirable intention was to produce a few pages which would coincide - word for word and line for line - with those of Miguel de Cervantes.
He takes pains to clarify a strange word or difficult passage, while still maintaining a fidelity to the original, translating line for line and straying only when stricter English syntax makes reversed clauses more desirable.

单词	line-for-line
释义	line-for-line adjective (Of a piece of writing) copied exactly from beginning to end: an outright line-for-line forgery with a faked signature... We know you can probably quote most of it line-for-line but that's half the fun isn't it? His admirable intention was to produce a few pages which would coincide - word for word and line for line - with those of Miguel de Cervantes. He takes pains to clarify a strange word or difficult passage, while still maintaining a fidelity to the original, translating line for line and straying only when stricter English syntax makes reversed clauses more desirable.
随便看	californium caliginous Caligula caliper caliper brake caliper rule caliper splint caliph caliphate calisthenics calix calk call calla callable Callaghan, James call a halt callaloo callalou Callanetics Callao Callas, Maria call a spade a spade call attention to callback