Late 19th century; earliest use found in Journal Field Naturalists' Club (Trinidad). From mapepire + French Creole balsan, valsan from French valsant waltzing (from the typical repeated defensive coiling and circling motion in self-defence or when settling down).